Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tube window (rt)

Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT)
    The relatively thin section of the x-ray tube through which the useful beam emerges. (materials have different absorption properties, and thus some “windows” are designated by their material, e.g., “beryllium window”.)




Relatively, английский

Absorption, немецкий

Properties, английский
  1. A dockable window that displays the properties that are set on the selected object. in most cases, the property values can be edited in the window.

  2. A ui element that users can click to display information about a selected object.


Designated, английский
  1. Assigned, specified

  2. Assigned, specified something intended for a specific person or purpose


Decontamination (rt), английский
    The removal of radioactive contaminants from surfaces by cleaning and washing with chemicals.


Relative biological effectiveness (rbe), английский
    The relative effectiveness of a given kind of ionizing radiation in producing a biological response as compared with 250,000 electron volt gamma rays.