Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Radiographic qualification test

Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT)
    A procedure for determining the optimum value of the d/t ratio, or the proper working distance of an x-ray tube or a radioactive source.




Determining, английский
    Определение о ~ reactions


Radioactive, английский
  1. Radioactive can generally describe the property of a substance (or more accurately atomic nuclei) which are unstable and spontaneously decay (disintegrate) with the release of energy, the energy being either electromagnetic radiation , particulate or both

  2. Радиоактивный

  3. Generally, the property possessed by certain elements, such as uranium minerals, of spontaneously emitting alpha, teta, and/or gamma rays by the disintegration of the nuclei of their atoms.

  4. Atoms that are energetically unstable and decay to a stable condition by emitting radiation are said to be radioactive.


Two-film technique (rt), английский
    A procedure wherein two films of different relative speeds are used simultaneously to radiograph both the thick and the thin sections of an item.


Absolute probe, английский
    A probe containing a coil that responds to all electromagnetic properties of the test part.