Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ultrasonic removal

Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT)


    Ультразвуковое удаление, русский
      Удаление проявителя промывкой объекта в воде или органических растворителях с необходимыми добавками и применением ультразвукового воздействия.




    Removal, английский
      The action of removing something  an appendicectomy is the surgical removal of an appendix.


    Removal, испанский
      The transfer of a state case to federal court for trial; in civil cases, because the parties are from different states; in criminal and some civil cases, because there is a significant possibility that there could not be a fair trial in state court


    Removal and restoration costs, английский

    Removal element, английский

    Removal from storage, английский

    Removal from storage см. коноервация, английский

    Removal from the list, английский
      Dismission, or dropping an officer out of the service.


    Removal man, английский

    Removal of forms, английский

    Removal of markings, английский

    Removal of organs, английский

    Removal of slings, английский

    Removal tool, английский
      Software code used by antivirus or anti-spyware programs to remove malicious software or potentially unwanted software from a computer.


    Removal torque, английский
      The torque force, measured in inch-pounds, required to unscrew a closure from a container.


    Removal van, английский

    Ultrasonic, английский
    1. Manufacturers` association ассоциация фирм — изготовителей изделий с использованием ультразвука

    2. Of or relating to acoustic vibration frequencies greater than about 20 khz.

    3. Pertaining to acoustic vibration frequencies greater than about 20 khz.

    4. Of or relating to acoustic vibration frequencies greater than about 20 khz.7,22


    Ultrasonic (ut), английский
      Pertaining to mechanical vibrations having a frequency greater than approximately 20,000 hertz.


    Ultrasonic absorption, английский
    1. A dampening of ultrasonic vibrations that occurs when the wave transverses a medium.

    2. Damping or dissipation of ultrasonic waves as they pass through a medium. see also attenuation coefficient.

    3. Damping or dissipation of ultrasonic waves as they pass through a medium.7,21 see also attenuation coefficient.


    Ultrasonic blood rheography, английский
      Ультразвуковая реография крови


    Ultrasonic bond, английский

    Ultrasonic calorimeter, английский

    Удаление промыванием, русский
      Удаление проявителя промывкой объекта в воде или органических растворителях с необходимыми добавками и применением вспомогательных средств, в том числе щеток, ветоши, губок.


    Ультразвуковое удаление, русский
      Удаление проявителя промывкой объекта в воде или органических растворителях с необходимыми добавками и применением ультразвукового воздействия.