Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Индукционный дефектоскоп

Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT)
    Магнитный дефектоскоп, в котором в качестве чувствительных элементов используются индукционные преобразователи.


Nondestructive testing inductive instrument, английский



Дефектоскоп на преобразователях холла, русский
    Магнитный дефектоскоп, в котором в качестве чувствительного элемента используется преобразователь холла.


Дефектоскоп пондеромоторного действия, русский
    Магнитный дефектоскоп пондеромоторного метода неразрушающего контроля.


Дефектоскоп;, русский

Дефектоскопический ультрафиолетовый облучатель, русский
    Прибор, генерирующий и направляющий нормированное длинноволновое ультрафиолетовое излучение для выявления несплошностей с помощью люминесцентных пенетрантов.


Дефектоскопия, русский
  1. (от дефект и ...скопия), обобщающее название неразрушающих методов контроля материалов (изделий); используется для обнаружения нарушений сплошности или однородности макроструктуры, отклонений химического состава и других целей. наиболее распространены ультразвуковая, рентгено- и гамма-дефектоскопия, ик, люминесцентная, капиллярная, магнитная, термо- и трибоэлектрическая дефектоскопия.

  2. Совокупность физических методов неразрушающего контроля сплошности структуры материалов и изделий


Дефектоскопия (контроль сварных соединений) (включает: рентгеноскопический контроль, ультразвуковой контроль, гаммографирование), русский

Дефектоскопия сварных швов с помощью анализа акустической эмиссии во время сварки, русский
    Дефектоскопия сварных швов с помощью анализа акустической эмиссии во время сварки (метод управления акустическим излучением)


Индукционная машина, русский
    Бесколлекторная машина переменного тока, у которой обе части, участвующие в основном энергопреобразовательном процессе, являются


Индукционная машина двойного питания, русский
    Машина двойного питания


Индукционная мгд-машина, русский

Индукционная пайка, русский
    Процесс пайки, в котором поверхности компонентов, подлежащих соединению, избирательно нагревают до температуры пайки, используя электрическую энергию, чаще передаваемую детали за счет индукции, чем прямым электрическим соединением, использованием индуктора или катушки индуктивности.


Индукционная печь, русский
  1. , электрическая печь для плавки металлов, в которой используется индукционный нагрев. различают тигельные и канальные индукционные печи. емкость от нескольких кг до сотен т.

  2. Электропечь переменного тока, в которой первичная обмотка катушки генерирует, путем электромагнитной индукции, вторичный ток, который вырабатывает тепло в металле, заполняющим печь. имеется два основных типа индукционных печей: с сердечником и без него.


Индукционная сварка, русский
  1. , вид высокочастотной сварки.

  2. Сварка, при которой требуемое тепло генерируется за счет наложения на деталь электромагнитного индуктора.


Индукционно-электродинамическое реле, русский
    Индукционно-динамическое реле


Индукционное плавление, русский
    Плавление в индукционной печи.


Индукционное реле, русский
    Реле, действие которого основано на взаимодействии между магнитным полем неподвижных обмоток, обтекаемых подведенными извне токами и токами, индуцируемыми в подвижной части


Индукционное упрочнение, русский
    Процесс поверхностного упрочнения, при котором только поверхностный слой стальной заготовки нагревается путем электромагнитной индукции до температур выше верхней критической температуры и немедленно закаливается.


Индукционное циркулярное намагничивание, русский
    Циркулярное намагничивание путем возбуждения индукционного электрического тока в материале объекта контроля, полем которого объект намагничивается.


Индукционный, русский

Индукционный журнал, русский

Nondestructive testing inductive instrument, английский

Nondestructive testing magnetic resistance instrument, английский