Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Явочная экспертиза

Глоссарий по плагиату и авторскому праву


    Appearance examination, русский



    Экспертиза, русский
    1. Экспертиза , критика

    2. (лат. expertus эксперт, сведущее лицо, специалист) — исследование, заключение сведущего лица.

    3. Исследование некоего вопроса, требующего специальных знаний, с представлением мотивированного заключения. для ее проведения привлекаются эксперты, т.е. опытные специалисты в данной области.

    4. Заключение компетентных лиц по во-просам, требующим наличия специальных знаний. необходимость в э. может возникнуть при разборе причин аварий, несчастных случаев, порчи и повреж-дения грузов, при установлении качества товаров, по экономическим, техниче-ск

    5. Исследование специалистом (экспертом) каких-либо вопросов, решение которых требует специальных познаний в области науки, техники, искусства и т.д. например бухгалтерская экспертиза, патентная экспертиза и т.д.

    6. (франц . expertise, от лат. expertus - опытный), исследование специалистом (экспертом) каких-либо вопросов, решение которых требует специальных познаний в области науки, техники, искусства и т. д.

    7. Изучение специалистом (или группой специалистов) вопроса, требующего для своего решения


    Экспертиза ветеринарно, русский
      Санитарная - исследование продуктов питания с целью определения их пригодности в


    Экспертиза военно, русский
      Врачебная (ввэ) - медицинское освидетельствование военнослужащих или призывников военно-


    Экспертиза врачебно, русский
    1. Летная - медицинское освидетельствование врачебно-летными комиссиями и врачебно-

    2. Страховая - освидетельствование врачами-экспертами инспекции государственного

    3. Трудовая - определение степени постоянной или длительной нетрудоспособности человека в


    Экспертиза временной нетрудоспособности, русский
    1. Вид медицинской экспертизы, основной целью которой является оценка состояния здоровья пациента, качества и эффективности проводимого обследования и лечения, возможности осуществлять профессиональную деятельность, а также определение степени и сроков време

    2. Определение степени и срока временной утраты трудоспособности в


    Экспертиза заявлений, русский
    1. Экспертиза включает:

    2. Экспертиза включает:проверка заявки на её подлинность, свидетельств и прочих формальностей;выявление факторов, которые препятствуют выполнения заявки (например, при продаже препятствием может служить залог этого объекта, или наличие протеста, или наличие обременения, которое запрещает выполнение заявки);подтверждение юридической силы заявки;изучение существующего права собственника;сопоставление документов, на которых имеется ссылка в заявке, с документами, на которые имеются ссылки в реестре и пр.


    Экспертиза проекта, русский
      Рассмотрение проекта экспертами с целью определения качества проектных решений, соответствия их заданию на проектирование и действующим нормам проектирования


    Экспертиза промышленной безопасности, русский
      Оценка соответствия объекта экспертизы предъявляемым к нему требованиям промышленной безопасности, результатом которой является заключение [3].


    Экспертиза психиатрическая, русский
    1. Определение психиатрами психического состояния лица путем его клинического

    2. Освидетельствование психического состояния лица, стационарное или амбулаторное, для решения вопросов его трудоспособности (врачебно-трудовая экспертиза), вменяемости и дееспособности (судебно-психиатрическая экспертиза), пригодности к военной службе (военно-психиатрическая экспертиза).


    Экспертиза санитарная, русский
      Исследование врачом-гигиенистом документа (проекта, технологического регламента и др.)


    Экспертиза судебная, русский
      См. судебная экспертиза.


    Экспертиза судебно, русский
    1. Медицинская - экспертиза, назначаемая судебно-следственными органами для изучения

    2. Психиатрическая - освидетельствование экспертами-психиатрами лица, являющегося объектом


    Экспертиза судебно-психологическая, русский
    1. Одна из главных форм практического применения специальных психологических познаний в уголовном процессе. проводится по постановлению следователя или определению суда согласно нормам уголовно-процессуального кодекса в отношении психически здоровых обвиняем

    2. Одна из главных форм практического применения специальных психологических познаний в уголовном процессе. проводится по постановлению следователя или определению суда согласно нормам уголовно-процессуального кодекса в отношении психически здоровых обвиняемых, свидетелей и потерпевших. общий предмет экспертизы судебно-психологической – особенности психической деятельности, исследование коих значимо для установления истины по уголовным делам. ее частными предметами могут быть:


    Экспертиза судебномедицинская, русский

    Экспертиза токсикологическая, русский
      Оценка токсичности химических веществ, материалов и изделий для животных и


    Экспертизы, русский

    Явочная численность работников, русский
      Число лиц списочного состава, вышедших на работу в данный день (включая находящихся в командировках). я.ч.р. определяется ежедневно по данным табельного учета. отражается на конец года в целом по предприятию и по основным цехам (участкам) по всем работникам, и в том числе по сменам. явочная численность используется при исчислении коэффициент сменности рабочих: явочная численность всех рабочих делится на численность работавших в наиболее многочисленной смене.


    Явочная экспертиза, русский
      Система рассмотрения заявок, при которой выдача патента производится без проверки патентоспособности изобретения


    Appearance examination, русский

    License price, русский