Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Желонщик

Глоссарий по глубоководному бурению


    Bailer, английский
    1. A device for removing water that has entered the boat.

    2. A long cylindrical vessel fitted with a bail at the upper end and a flap or tongue valve at the lower extremity. it is used to remove water, sand and mud-laden or cuttings-laden fluids from a borehole. when fitted with a plunger to which the bailing line is attached, it sucks the liquid in as it is lifted and is then called a sand pump or an american pump.

    3. A cylindrical container with a valve used in cable-tool drilling; used to remove oil, water, sand, and mud from a well.




    Регулирующий клапан низкого давления, русский

    Лизинг нефти и газа, русский