Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Скрытый текст

Глоссарий SEO-терминов в эпоху AI


    Hidden text, английский
    1. Скрытый текст

    2. Text that does not display in the normal view of a document’s content. hide (v)

    3. Any text that can’t be seen by a user that is intended to manipulate search rankings by loading webpages with content-rich keywords and copy. this technique is against google’s webmaster guidelines and can result in a manual action. for example, adding text that is:

    4. Text meant for search engine crawlers, but not humans. sites utilizing hidden text always get caught and penalized by google.




    Скрытая, русский

    Скрытая болезнь, русский

    Скрытая инфекция, русский

    Скрытая кровь в кале, русский

    Скрытая неработоспособность, русский

    Скрытая проводка, русский

    Скрытая реклaма, русский
      Оплаченные общеинформационные или авторские материалы, проходящие в сми как редакционные, которые воспринимаются аудиторией как «объективные».


    Скрытая реклама, русский
      Общее название материалов в прессе и художественных произведениях, содержащих положительную, коммерчески важную для определенной фирмы информацию.


    Скрытая скидка, русский
      Форма дополнительных бесплатных услуг, например предоставление льготных кредитов, стимулирующих покупку оптовых партий товаров.


    Скрытая составляющая длины дуги, русский
      Скрытая составляющая длины дуги (часть длины дуги прямого действия от поверхности свариваемого изделия до дна кратера)


    Скрытая теплота, русский
      Тепловая энергия, поглощаемая или выделяемая при фазовых превращениях.


    Скрытая теплота наружного воздуха, русский

    Скрытая теплота парообразования, русский

    Скрытая трещиноватость, русский

    Скрытая цена, русский

    Скрытая энергия, потенциальная энергия, русский

    Скрытая, латентная теплота (энергия, необходимая для перевода, русский

    Скрытие, русский
      Способ технической защиты информации, состоящий в ухудшении условий обнаружения носителей информации и ее получения.


    Скрытничать, русский
      Скрытничать , скрывать


    Скрытно, русский
      Скрытно , тайный


    Скрытность, русский
      Способность сохранять в тайне, скрывать чтолибо.


    Сиротская страница, русский

    Веб-спам, русский