Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Движущийся по орбите

Глоссарий химических терминов


    Orbital, английский
      Relating to the orbit of a heavenly body.




    Движущийся, русский

    Орб, русский
      Отдел радиационной безопасности


    Орбаха, русский

    Орбели-гинецинского, русский

    Орбивирусы, русский
      Род вирусов сем. реовирусов, включающий вирусы позвоночных, способные размножаться в


    Орбикула, русский

    Орбини, русский
      (orbini) мавро (?-1614) , далматинский историк. в книге "славянское царство" (1601, русский перевод 1722) попытался дать историю всех славянских народов, показать их единство; выдвинул теорию скандинавского происхождения славян.


    Орбит, русский

    Орбита, русский
      (от лат . orbita - колея, путь), круг, сфера действия, распространения; см. также орбита небесного тела.


    Орбита небесного тела, русский
      , в гравитационном поле другого тела (планеты, кометы в солнечной системе и т. п.) представляет собой окружность, эллипс, параболу или гиперболу, в фокусе которых находится центр масс системы. при наличии возмущающего гравитационного воздействия других тел, несферичности тел, сопротивления среды орбита небесного тела имеет сложную форму, напр. орбита искусственного спутника земли - приближающаяся к земле спираль.


    Орбитали, русский
      , атомные и молекулярные волновые функции электрона, находящегося в поле одного или нескольких атомных ядер и усредненном поле всех остальных электронов рассматриваемого атома или молекулы. представления об орбиталях лежат в основе важнейшего метода квантово-химического расчета свойств атомов и молекул (см. молекулярных орбиталей метод).


    Орбиталь, русский
      См. атомная орбиталь, молекулярная орбиталь.


    Орбитальная (космическая) станция, русский

    Орбитальная гирокомпасная система координат, русский

    Орбитальная ковка, русский
      См. rotary forging — вращательную ковку.


    Орбитальная солнечная электростанция, русский

    Орбитальная станция, русский
      , пилотируемый или автоматический космический аппарат, длительное время функционирующий на орбите вокруг земли, др. планеты или луны. орбитальные станции могут доставляться на орбиту в собранном виде или монтироваться в космосе. на орбитальных станциях проводятся исследования земли и космического пространства, медико-биологические, технические эксперименты и др. работы. на начало 1995 были запущены пилотируемые орбитальные станции "салют" (7 орбитальных станций), "мир", ссср, и орбитальная станция "скайлэб", сша.


    Орбитальный, русский

    Орбитальный момент, русский
      , см. момент орбитальный.


    Орбитальный полёт, русский

    Делать чистым, русский

    Гомохромный, русский