Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Античный стиль

Глоссарий мебельных терминов


    Antique style, английский
      The word antique usually refers to a collectible item, that`s at least 100 years old. antique style is where furniture has elements from earlier times, for example a table might have ball feet or a sofa might have a scroll arm.




    Античное искусство, русский
      , название древнегреческого и древнеримского искусства, возникшее в эпоху возрождения. зародилось в южной части балканского п-ва, на о-вах эгейского арх. и западном побережье м. азии и пережило наивысший расцвет в др. греции в 5-4 вв. до н. э. в эпоху эллинизма его влияние распространилось на обширные территории, прилегающие к средиземному и черному морям, а также на ближний и ср. восток (вплоть до индии), где сложились местные школы эллинистического искусства. традиции древнегреческого и эллинистического искусства получили новое развитие в искусстве др. рима. лучшие произведения античного искусства, воплотившие в классически ясных, возвышенных формах высокие гуманистические идеалы, обычно связываются с представлениями о художественном совершенстве и недосягаемом художественном образце.


    Античное стихосложение, русский
      , см. метрическое стихосложение.


    Античность, русский
    1. История древней греции и древнего рима. в античном обществе были созданы общечеловеческие ценности: в городах – полисах возникла демократия, высокого уровня достиг-ла культура. наследие античности стало одной из основ развития европейского общества и

    2. (от лат . antiquus - древний), в широком смысле слова термин, равнозначный русскому "древность", в узком и более употребительном значении - греко-римская древность (история и культура др. греции и др. рима).

    3. (от лат. antiquus древний) – эпоха классической грекорим. древности. см. также греческая философия .

    4. Культура


    Античные лаки, русский
    1. Античные лаки - разновидность ангобов. при обжиге изделия в окислительной среде отстой белой глины позволяет получить белый цвет, при наличии в глине окислов железа – красный. при восстановительном обжиге оба состава дают черный цвет. античные лаки исполь

    2. Разновидность ангобов. при обжиге изделия в окислительной среде отстой белой глины позволяет получить белый цвет, при наличии в глине окислов железа - красный. при восстановительном обжиге оба состава дают черный цвет. античные лаки используются для вазов

    3. Разновидность ангобов. при обжиге изделия в окислительной среде отстой белой глины позволяет получить белый цвет, при наличии в глине окислов железа – красный. при восстановительном обжиге оба состава дают черный цвет. используются для вазовой живописи. в

    4. Разновидность ангобов. при обжиге изделия в окислительной среде отстой белой глины позволяет получить белый цвет, при наличии в глине окислов железа – красный. при восстановительном обжиге оба состава дают черный цвет. античные лаки используются для вазовой живописи. в античном мире античные лаки широко применялись для росписи и сплошного покрытия керамических изделий.


    Античный, русский
      Античный , образцовый


    Стила-ричардсона-ольшевского, русский

    Стилбук (англ. steelbook), русский
      Эксклюзивная упаковка для игр, фильмов или музыки, которая состоит из металлической наружной части и внутренней пластмассовой. по размеру соответствует обычной коробке dvd. обычно выходит ограниченным тиражом в составе специальных изданий.


    Стилдештир, киргизский
      Стилизовать.


    Стилевое средство, русский

    Стилевой пласт, русский

    Стилевой уровень, русский

    Стилет, русский
      (итал . stilleto от лат. stilus - острый инструмент), кинжал с острым и тонким, иногда трехгранным лезвием. был распространен в 15-17 вв. в италии и некоторых других странах.


    Стилизaция, русский
      Имитация с и стилистики языка тех или иных социальных групп, их индивидуальных представителей, речевых произведений прошлого, жанров, в которых выполнены эти произведения, — в художественной литературе, в художественно-пародийном разговорном общении,


    Стилизация, русский
      ,1) намеренная имитация художественного стиля, характерного для какого-либо автора, жанра, течения, для искусства и культуры определенной социальной среды, народности, эпохи. нередко связана с переосмыслением художественного содержания, составляющего основу имитируемого стиля.2) в изобразительных искусствах и преимущественно в декоративном искусстве, дизайне обобщение изображаемых фигур и предметов с помощью условных приемов; особенно характерна для орнамента, где стилизация превращает объект изображения в мотив узора.


    Стилинг, русский
      Заставить противника сбросить карты при наличии у вас далеко не лучшей руки. термин используется в


    Стилинг позиция, русский
      Благоприятная позиция, позволяющая украсть банк, если по предыдущей торговле понятно, что ни у к*>го пока нет хорошей комбинации.


    Стилист, русский

    Стилистика, русский
      ,1) раздел языкознания, изучающий систему стилей языка, языковые нормы и способы употребления литературного языка в различных условиях языкового общения, в разных видах и жанрах письменности, в различных сферах общественной жизни.2) в литературоведении стилистикой называют раздел теоретической поэтики, изучающий речь художественную.


    Стилистическая вариация, русский

    Стилистическая пунктуация, русский

    Матрас с сезонным поворотом/без поворота, русский

    Тв-кровать, русский