Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fabric

Англо-грузинский словарь
  1. Ткань, полотно; тканевый, полотняный (об обшивке самолета)

  2. The basic elements making up a building; the carcass without finishings or decoration.

  3. Ткань

  4. A planar textile structure produced by interlacing yarns, fibers, or filaments.

  5. In vmm, the infrastructure resources (for example, virtual machine hosts, networking, and storage) that are used to create and deploy virtual machines and services to a private cloud.

  6. The network of interconnected nodes consisting of servers, high-speed connections, switches, and load balancers that collectively makes up the physical underpinnings of the microsoft azure platform. conceptually, the repetitive pattern of nodes and connections suggests a woven or fabric-like nature.

  7. A planar textile structure produces by interlacing yarns, fibers, or filaments.

  8. Cloth produced by weaving natural or synthetic textile fibers together.


ქსოვილი, грузинский
  1. ფაბრიკატი

  2. ხლართი წნული


Factory, английский
  1. Завод; заводской

  2. A place where a considerable number of factors reside; as lisbon, leghorn, calcutta, &c. factory comprehends the business of a firm or company, as that of the india company at canton, or the hudson`s bay fur company in north america.

  3. Фабрика, завод

  4. A server component that instantiates other server components.


Fábrica, испанский

Fab, английский
  1. Fabric

  2. Fabrication

  3. First-aid box

  4. Fleet air base

  5. Fast atom bombardment


Ткань, русский
    Кыoг


Каркас, русский
  1. (от франц . carcasse - скелет), в технике - остов (скелет) какого-либо изделия, здания или сооружения, состоящий из отдельных скрепленных между собой элементов (стержней). определяет прочность, устойчивость, долговечность, форму изделия (сооружения). выполняется из дерева, металла, железобетона и других материалов.

  2. (каменное дерево) , род деревьев семейства ильмовых. св. 50 видов, в умеренных поясах и в тропиках, в т. ч. 2 вида на кавказе, в крыму и ср. азии. используют в защитном лесоразведении, озеленении, прочную древесину - в столярном деле. плоды съедобны.

  3. Несущая стержневая конструкция, являющаяся остовом здания, сооружения или конструкции

  4. Конструкцияилиеечасть, состоящаяи зсовокупностисоединенныхмеждусо бойконструктивных элементов, сконструированных такимобразом,чтобысовместно воспринимать, действующие на нихнагрузки и воздействия;настоящийтерминотнос итсякакк рамным каркасам, такикрешетчатымкаркасам ;терминотноситсякплоскимконструк

  5. Изделия мебели каркасной конструкции имеют остов до того, как добавляются ножки, ящики, дверцы или полки; образованный стойками, пространство между которыми заполнено плитами или рамами и филенками.

  6. Внутренняя несущая конструкция, состоящая из сочетания линейных элементов. каркас призван выдерживать нагрузки, обеспечивать прочность и устойчивость объекта.


Строение; структура;, русский

Коммутирующая матрица fabrication, русский

Изделие fabrication error ошибка изготовления fabry-perot laser лазер с резонатором фабри-перо, русский

Сновальное, русский

Сушильная сетка, русский



Полотняный, русский

Finishings, английский
  1. The treatment of all surfaces in a building and the addition of those fixtures required to convert a carcass into a complete building; does not include building services.

  2. The carved ornaments of the quarter-galleries: upper and lower, as above or below the stools.


Decoration, английский

Interlacing, английский
  1. The process of combining odd and even fields to form a frame.

  2. Чересстрочная развертка. см. interlaced

  3. Чересстрочная развертка


Infrastructure, французский
    See railway civil infrastructure; electrical infrastructure; signalling and telecommunications infrastructure.


Networking, испанский
    [trabajo en red] mercado basado en el trabajo en red.


Interconnected, английский
    Взаимосоединенный; комплексированный


Repetitive, английский
    A повторительный compound, sequence


ქსოვილი, грузинский
  1. ფაბრიკატი

  2. ხლართი წნული


იგავ-არაკი, грузинский
    ზღაპარი