Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fishery

Англо-грузинский словарь
  1. The activities leading to and resulting in the harvesting of fish. it may involve capture of wild fish or raising of fish through aquaculture. a fishery is characterised by the species caught, the fishing techniques used, and the area of operation.

  2. The people involved, species or type of fish, area of water, method of fishing, class of boats, purpose of the activities, or a combination of all of the above, engaged in raising or harvesting seafood.


თევზის მრეწველობა, грузинский

Pesca, pesquería, испанский

Промысловое, русский

Рыболовство, русский



Activities, английский
    Виды деятельности (в снс; отрасли производства товаров, реализуемых на рынке, и услуг, оказываемых в товарной форме; государственные учреждения — производители услуг; частные некоммерческие организации — производители услуг; услуги, оказываемые одними домашними хозяйствами другим, например, наем прислуги); сферы деятельности (в см.п)


Harvesting, английский
    Removing merchantable trees (contrasts with cuttings, which remove immature trees) (17).


Aquaculture, английский
  1. The farming of freshwater and saltwater organisms including molluscs, crustaceans and aquatic plants. see also fish farming and mariculture.

  2. The raising of fish or shellfish under some controls. feed and ponds, pens, tanks, or other containers may be used.


Combination, английский
  1. Комбинация, сочетание

  2. Комбинация, сочетание сомсм communications counter- measures меры противодействия радиосвязи противника 163

  3. Сочетание; комбинация (сочетание взаимосвязанных признаков изобретения).

  4. Сочетание; комбинация (сочетание взаимосвязанных признаков изобретения)

  5. Отношение

  6. N сочетание word ~ словосочетание

  7. Комбинация; соединение; сочетание; объединение; набор; система

  8. Сочетание; соединение; комбинация; смешение; состав ~ of errors сумма ошибок load ~ сочетание нафузок

  9. Series of two or more fences within 39 feet 4 inches of each other that must be taken as a pair, an in-and-out.

  10. Applies to derivative products. arrangement of options involving two long or two short positions with different expiration dates or strike (exercise) prices. see: straddle.

  11. Мотоцикл с прицепной коляской

  12. Vehicle consisting or two or more separable units, of which each part need not be independently mobile, for example a motorcycle and side


თევზის მრეწველობა, грузинский

მეთევზე, грузинский