Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Guinea

Англо-грузинский словарь
    French (official), each ethnic group has its own language


გინვა (ფულით), შილინგს, грузинский

Гвинейский залив (атлантический ок., побережье африки), русский

Гвинейское течение (атлантический ок.), русский

Гос-во гвинея,, русский

Гос-во гвинёя-бисау, republic of, русский

Гвинея, русский
    , гвинейская республика (republique de guinee), государство в зап. африке. 246 тыс. км2. население 7,4 млн. человек (1993); фульбе, малинке, сусу и др. городское население 25,6% (1990). официальный язык - французский. верующие - 85% мусульмане, 1,5% христиане, остальные придерживаются местных традиционных верований. административно-территориальное деление: 8 провинций. столица - конакри. глава государства и правительства - президент. зап. часть гвинеи - приморская низменность и плато фута-джаллон, юго-восточная - северо-гвинейская возв. (до 1752 м высоты, г. нимба), на северо-востоке - равнина. климат экваториальный муссонный. среднемесячные температуры на большей части страны 18-26 °с, на побережье до 30 °с. осадков от 1200 до 4000 мм в год. главные реки - гамбия, бафинг, нигер, конкуре. саванны, влажные тропические леса. заповедник нимба. до нач. 15 в. территория гвинеи частично входила в раннегосударственные образования гана и мали. в 70-х гг. 18 в. образовалось раннефеодальное военно-теократическое государство скотоводов-кочевников фульбе фута-джаллон. в 1880-90-х гг. территория гвинеи захвачена францией, в 1895 выделена в отдельную колонию (под названием французская гвинея), которая вошла во французскую зап. африку. с октября 1958 независимое государство во главе с президентом а. с. туре, после смерти которого к власти пришли военные. в 1990 принята конституция, предусматривающая введение многопартийной системы. гвинея - аграрная страна с относительно развитой горнодобывающей промышленностью. доля в ввп (1990, %): сельское хозяйство 28, промышленность 27,5 (в т. ч. горнодобывающая - 23,9). главные товарные сельскохозяйственные культуры: кофе, бананы, ананасы, масличная пальма. животноводство. рыболовство. добыча бокситов, алмазов, золота. производство электроэнергии 521 млн. квт?ч (1991). предприятия по переработке сельскохозяйственной продукции; лесопильные, текстильные, велосборочные. длина железных дорог (1993) 662 км, автодорог 28,4 тыс. км. тоннаж морского торгового флота 1749 тыс. т дедвейт. главные морские порты: конакри, камсар. экспорт: бокситы, глинозем (98% стоимости), алмазы, золото, продукция сельского хозяйства. основные внешнеторговые партнеры: сша, франция, германия, испания. денежная единица - гвинейский франк.




გინვა (ფულით), შილინგს, грузинский

Guilty, английский