Глоссарий





Новости переводов

01 августа, 2023

სამეცნიერო სტატიის გამოსაცემად მომზადება: მონაცემთა დუბლირება

28 ноября, 2018

მიულოცეთ თქვენს კოლეგებს

22 декабря, 2017

თარგმანის სტანდარტული გვერდი

15 ноября, 2017

ქართული ენა სომხებისათვის

11 ноября, 2017

სომხური და ქართული ხელნაწერების გამოფენა ჩინეთში

25 декабря, 2012

საქართველოში „ენის პოლიციის“ შექმნის წინადადებას აყენებენ

22 августа, 2012

ინგლისური საქართველოში მეორე არაოფიციალური ენა ხდება



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

ხელის ჩავლება, წავლება

Англо-грузинский словарь


    Seize, английский
    1. [1] to confiscate or take possession by right of law. [2] to capture by force. [3] to fasten two ropes together by wrapping with light line. [4] to wrap the end of a rope to its standing part to form an eye. [5] of machinery, to stop working due to lack of lubrication (often followed by “-up”).

    2. A synonym for bind; also for freeze.

    3. To cohere or stick to an inadequately lubricated moving part, such as a bearing, piston, or sliding part, through excessive friction, pressure, or temperature.

    4. To protect rope ends by binding with yarn, mar line, or fine wire.




    Seizure, английский

    Seize, английский
    1. [1] to confiscate or take possession by right of law. [2] to capture by force. [3] to fasten two ropes together by wrapping with light line. [4] to wrap the end of a rope to its standing part to form an eye. [5] of machinery, to stop working due to lack of lubrication (often followed by “-up”).

    2. A synonym for bind; also for freeze.

    3. To cohere or stick to an inadequately lubricated moving part, such as a bearing, piston, or sliding part, through excessive friction, pressure, or temperature.

    4. To protect rope ends by binding with yarn, mar line, or fine wire.