Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fuoco



    Fire, английский
    1. Very cool or the best; something that is very pleasing. example that party was fire!

    2. A state, process, or instance of combustion in which fuel or other material is ignited and combined with oxygen, giving off light, heat, and flame

    3. Огонь; пожар; стрельба; пуск (ракет)

    4. Flight investigation reentry environment

    5. Пожар

    6. The order to put the match to the priming, or pull the trigger of a cannon or other fire-arm so as to discharge it. the act of discharging ordnance.

    7. Flashes of spectral color that reflect from a diamond’s interior when it is moved while being exposed to light.

    8. See dispersion.

    9. Diamond fire is the colored sparkle you can see when a diamond is exposed to light and is greatly influenced by the quality of a diamond cut.

    10. Factor information retrieval data system (u.s. epa) (icao doc9889)

    11. A rapid oxidation process, which is a chemical reaction resulting in the evolution of light and heat in varying intensities.

    12. A rapid oxidation process, which is a chemical reaction resulting in the evolution of the light and heat in varying intensities.


    Пожар, русский
    1. Пожар , не на пожар

    2. Неконтролируемое горение, причиняющее материальный ущерб, вред жизни и здоровью граждан. интересам общества и государства.

    3. , неконтролируемый процесс горения, сопровождающийся уничтожением материальных ценностей и создающий опасность для жизни людей. см. также подземные пожары.


    Огонь, русский
    1. O г.

    2. , в истории культуры первоначально использовался природный огонь (следы применения огня найдены при раскопках стоянок синантропа). с эпохи позднего палеолита добывался трением двух кусков древесины и высеканием искр из кремня, с железного века до изобретения в 19 в. спичек - при помощи огнива. многим народам известен культ огня.




    Pesce, итальянский

    Dito, итальянский