Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Threatened species

Fisheries glossary
  1. Threatened species are species which are vulnerable to extinction in the near future. the iucn further divides them into three categories: vulnerable, endangered, and critically endangered.

  2. A classification under the endangered species act. a species is considered threatened if it is likely to become an endangered species in the foreseeable future through a significant portion of its range.


Вымирающие виды, русский



Spec, английский
  1. Special (flight)

  2. Specification

  3. Scientific pollution and environmental control society

  4. Specimen


Spec home, английский
    A house built before it is sold. the builder speculates that he can sell it at a profit.


Spec(s) specifications, английский
    Технические условия


Spec. = specification, английский
    Spec. tu 360-78


Spec. tu 360-78, английский

Specchio, итальянский

Speccie, английский
    Spek-eee. a word derived from spectacular, particularly used by lazy australian rules supporters. example woahhh, whatta mark! that was so a speccie!


Specdevcen, английский
    Special devices center


Specerier, шведский

Speci, русский
    Выборная специальная сводка погоды (по авиационному метеорологическому коду)


Speci, английский
  1. Al special meteorological local report (icao doc8400)

  2. Aviation selected special weather report (icao)


Speci. cation, английский
    Технические условия. документ, устанавливающий требования, как правило, в письменной форме.


Speci. city, английский
    Специфичность.


Special, английский
  1. Специальная метеорологическая сводка

  2. Специальный, одна из не предусмотренных стандартами градация качества напитка

  3. Специальный, особый (о назначении, боевой задаче jia) 499

  4. Специальный, особый

  5. Special rounds


Special, английский

Special, английский

Special ( - type) plaster, английский

Special (flight), английский
    Специальный рейс


Special (petroleum) tax, spt, st, английский
    Специальный нефтегазовый налог (норвег.). дополнительный налог на доходы от реализации североморской нефти и газа, установленный в начале 1975 г. в размере 25% валовых поступлений за вычетом роялти, текущих расходов, процентов по ссуде, амортизационных от


Special -, английский
    Буронабивная свая франки с уширенной пятой


Special acceptance, английский
    Акцепт с оговорками


Vulnerable, английский
  1. Уязвимый.

  2. Уязвимый; незащищенный vulnerable population, syn. vulnerable group

  3. Уязвимый; незащищенный


Extinction, французский
    Dans le conditionnement classique, il s'agit de la diminution de l'intensité de la réponse lorsqu'on cesse d'associer le stimulus conditionnel au stimulus inconditionnel


Categories, английский
  1. A feature that allows the user to apply custom or default markers to items (e.g. outlook messages or onenote content) in order to categorize information for easy retrieval and sorting.

  2. A list of categories that developers select from to make their app more discoverable.

  3. A list of different types of xbox music application contents, such as games, music+video, lifestyle.

  4. The section of the store that shows subgroups of apps and games, grouped by intended use or function.

  5. Flexible and rigid. borescope, ultraviolet: borescope with the ability to transmit ultraviolet radiation to the distal end while transmitting visible light to the eyepiece.


Classification, английский
  1. Assigning data (i e , cases or observations) cases to one of a fixed number of possible classes (represented by a nominal output variable)

  2. Классификация; систематизация; засекречивание

  3. Классификация (упорядоченная группировка явлений и объектов; может утверждаться в качестве стандарта, в том числе национального или международного), см. nomenclature

  4. The work of putting references or components into order so as to be able to refer to them again and identify them easily  the abo classification of blood

  5. Классификация

  6. N классификация language typological ~ типологическая классификация classificatory a классификационный matrix classifying a классифицирующий article

  7. The placement of an item under the correct number in the customs tariff for duty purposes. at times this procedure becomes highly complicated; it is not uncommon for importers to resort to litigation over the correct duty to be assessed by the customs on a given item

  8. Классификация; категоризация; сортировка

  9. The process of assigning a set of records from a database (observations in a dataset) into (usually) one of ``small" number of pre-specified disjoint categories. related techniques include regression, which predicts a range of values and clustering, which (typically) allows the categories to form themselves. the classification can be "fuzzy" in several senses of the word. in usual sense, the classification technique can allow a single record to belong to multiple (disjoint) categories with a probability (estimated) of being in each class. the categories can also overlap when they are developed either through a hierarchical model or through an agglomerative technique. finally, the classification can be fuzzy in the sense of using "fuzzy logic" techniques. see also: clustering, fuzzy logic, regression. classification and regression trees (cart) classification and regression trees (cart) is a particular form of decision tree used in data mining and statistics.

  10. Классификация. для порошков (пыли)—разделение образца на фракции по размеру, форме и плотности частиц с помощью жидкости; основано, например, на различной скорости оседания фракций в жидкости или на разном поведении частиц в потоке жидкости.

  11. A systematic organization of classes.

  12. The placement of an incident into a hierarchy of descriptors that indicate what the incident is generally about. for example, an incident could be classified as being related to software, and then to microsoft, and then to word 2003.

  13. The type of updates that sce downloads from microsoft update during synchronization.

  14. An offender is classified for a particular security level and housed in an appropriate facility based on assessment of their crime, security risk and prison behavior.

  15. A code which provides a method for categorizing the invention.

  16. The code for a specific type of complementary work or variation.

  17. Классификация, номенклатура


Significant, английский
  1. Значительный

  2. A значимый (о суффиксе и т.п. ) (ант. non-significant) | n означающее, сигнификант


Phytoplankton, английский
  1. Tiny, free-floating, photosynthetic organisms in aquatic systems.

  2. Tiny, free-floating, photosynthetic organisms in aquatic systems. they include diatoms, desmids, and dinoflagellates.

  3. Microscopic planktonic plants.

  4. Photosynthetic plankton


Cohort, английский
  1. Those individuals of a stock born in the same spawning season. for annual spawners, a year's recruitment of new individuals to a stock is a single cohort or year-class. see brood.

  2. A group of people sharing a particular characteristic such as age or gender who are studied in a scientific or medical investigation

  3. Когорта четко определенная группа лиц, изначально объединенных каким-либо общим признаком cohort study,

  4. Когорта. объединенная общими характеристиками группа субъектов, участвующих в клиническом исследовании.

  5. Когорта четко определенная группа лиц, изначально объединенных каким-либо общим признаком

  6. A set of people born during a specific period; also a set of people born during a historical era that creates different inter-cohort characteristics such as size, composition, experiences, and values.