Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Чересстрочная (развертка)

Глоссарий по системам видеоохраны и видеонаблюдения


    Interlace, английский
      To display a video frame in two fields. one field contains the even lines of the frame, the other field contains the odd lines. during playback, the lines in one field are displayed first, then the lines in the second field are displayed.




    Чересстрочная развертка, русский
      , разновидность линейно-строчной телевизионной развертки (принятая в телевизионном вещании), при которой каждый телевизионный кадр составляется из 2 полукадров (полей): в 1-м из них развертываются нечетные строки, во 2-м - четные.


    Чересстрочная развертка;, русский

    С включенным согласующим резистором 75 ом, русский