Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Stair rise

Construction glossary
    The vertical distance from stair tread to stair tread (and not to exceed 7 ½").


Rise, 1., английский



Rise, английский
  1. The vertical distance from the eaves line to the ridge. also the vertical distance from stair tread to stair tread (and not to exceed 7 ½").

  2. Research in supersonic environment

  3. Rocket in space environment (program)

  4. N повышение (тока голоса ; ант. fall)

  5. [1] a portion of the lower parts of a ship, just outboard of the keel. [2] tide flowing inward (cf. ebb).

  6. Retrieval and interchange of standards in europe


Rise (rose, risen), английский

Rise and fall, английский

Rise face, английский

Rise folk, английский
    Ильчатый захват для загрузки деталями, напр., гибкого производственного модуля)


Rise heading, английский

Rise height (suction height), английский

Rise in frequency, английский

Rise in temperature, английский

Rise of floor, английский
    Подъем днища, килеватость


Rise of ground water, английский

Rise of road (length), английский

Rise rate, английский
    Скорость всплывания (пузырьков воздуха при флотации)


Rise time, английский
  1. The time required for the leading edge of a pulse to rise from 10% to 90% of its amplitude; the time required for a component to produce such a result

  2. The time it takes output to rise from low levels to peak value. typically measured as the time to rise from 10% to 90% of maximum output.

  3. Время включения жки

  4. Время нарастания. см. response time — время сра батывания. ".

  5. Amount of time for a current source to reach its set point.


Rise [geomorphology], английский
    A geomorphic component of flat plains (e.g., lake plain, low coastal plain, lowgradient till plain) consisting of a slightly elevated but low, broad area with low slope gradients (e.g. 1-3 % slopes); typically a microfeature but can be fairly extensive. commonly soils on a rise are better drained than those on the surrounding talf. compare - talf. sw


Rise(-) off ground, английский
    Отрыв от зем- л`и, взлет; отрываться от земли, взлетать


Rise, 1., английский

Risen, английский

Risen molding, английский

Riser, английский
  1. Each of the vertical boards closing the spaces between the treads of stairways.

  2. A supply line pipe that rises from one story to the next; also the short vertical pipes that bring water from the branch to the fixture.

  3. Вертикальный трубопровод; соединительная лямка (подвесной системы парашюта)

  4. A pole that can be added to the top of a substantial stand to extend its height. safety tip: weight the stand and check its stability.

  5. A pathway for indoor cables that pass between floors, normally a vertical shaft or space. also a fire-code rating for indoor cable.

  6. A platform for people or product.

  7. In textile fabric designing, a colored or darkened square on the design paper which indicates that the warp end is over the filling pick at that point. the opposite of riser is sinker.

  8. Ги дран т- водо выпуск

  9. A reservoir of molten metal connected to the casting to provide additional metal to the casting, required as the result of shrinkage before and during solidification.


Riser acoustic tilt sensor, английский
    Акустический датчик угла наклона водоотделяющей колонны


Rake fascia, английский
    The vertical face of the sloping end of a roof eave.


King stud, английский
  1. The vertical "2 x's" frame lumber (left and right) of a window or door opening, and runs continuously from the bottom sole plate to the top plate.

  2. A stud that is centrally located in a gable, usually supporting the collar purlin. king-table in medieval architecture, the stringcourse, with ballflower ornaments, usually under parapets. kiosk 1. a small pavilion, usually open, built in gardens and parks. 2. a similar structure, often enclosed, for the sale of merchandise such as newspapers or magazines.