Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Зиккурат

Глоссарий по архитектуре
  1. Аккадск.

  2. (аккадск .), в архитектуре др. месопотамии культовая башня. зиккураты имели 3-7 ярусов из кирпича-сырца, соединявшихся лестницами и пандусами.

  3. Ступенчатое сооружение без внутренних помещений, образующее подножие храма


Ziggurat, английский
    A mesopotamian temple tower; from the end of the 3rd millennium b.c. on, ziggurats rose in three to seven stages, diminishing in area and often in height square (sumer) or rectangular (assyria), built of mud brick and faced with baked brick laid in bitumen. zigzag, dancette an ornamental molding of continued chevrons.


Zikkurat, английский

Ziggourat, французский



Сооружение, русский
    Сооружение , здание


Изба, русский
  1. Русский деревянный срубный жилой дом (преимущественно сельский, до xvii - xviii вв. - и городской), в узком смысле - отапливаемое помещение (древнерусское "истьба", "истобка", упоминается в летописях с x в.). крестьянский дом мог состо

  2. Изба , дом , выносить сор из избы

  3. В xii-xv вв. название присутственного места, в xvi в. центральное государственное учреждение (поместная, по-сольская избы и др.), с середины xvi в. вытесняется названием «приказ»

  4. Дом в сельской местности.

  5. , присутственное место в др. руси; первоначальное название в 16 в. приказа (поместная изба, посольская изба и др.).

  6. , срубное жилище у русских; отапливаемое жилое помещение в доме.


Заплот, заплотная ограда, русский
    Забор, представляющий собой сплошную деревянную ограду из бревен или теса.