Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ziggurat

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A mesopotamian temple tower; from the end of the 3rd millennium b.c. on, ziggurats rose in three to seven stages, diminishing in area and often in height square (sumer) or rectangular (assyria), built of mud brick and faced with baked brick laid in bitumen. zigzag, dancette an ornamental molding of continued chevrons.


Зиккурат, русский
  1. Аккадск.

  2. (аккадск .), в архитектуре др. месопотамии культовая башня. зиккураты имели 3-7 ярусов из кирпича-сырца, соединявшихся лестницами и пандусами.

  3. Ступенчатое сооружение без внутренних помещений, образующее подножие храма




Diminishing, английский
    Уменьшающийся; убывающий


Ornamental, английский

Detention window, английский
    A metal awning window esp. designed for institutions of detention. the sashes (ventilators, 2) are only 6 in. (15 cm) to 8 in. (20 cm) high and pivot on full-width hardened steel rods about 1 in. (2.5 cm) in diameter.


Membrane waterproofing, английский
    A membrane applied to a surface to make it impervious to water. memo on drawings, abbr. for “memorandum.”