Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Младший клерк

Перевод должностей


    低级文员(低级职员), китайский



    Клерк, русский
    1. (франц . clerc, от позднелат. clericus - духовное лицо), 1) духовное лицо в средневековой франции и англии. 2) в некоторых странах конторский служащий.

    2. (klerk) фредерик виллем де (р . 1936), вице-президент юар с 1994. президент юар в 1989-94. с 1978 занимал ряд министерских постов. лидер националистической партии с 1989. нобелевская премия мира (1993).


    Клерк по зачёту отдела валютных операций, русский

    Клерка-леви-кристеско, русский

    Клерка-леви-кристеско., лорена-леви, русский

    Клерксдорп, русский
      (klerksdorp) , город на юго-западе юар. 76 тыс. жителей (1980). добыча золота и урана.


    Младшая ипотека, русский

    Младшая начальная школа, русский

    Младшая средняя школа, русский

    Младше, русский

    Младшие адреса памяти;, русский

    Младший, русский
      Younger


    Младший байт, русский

    Младший врач, русский
      Должностное лицо медицинской службы воинской части, имеющее квалификацию врача и


    Младший жуз, русский
      (киши жуз) , группа казахских племенных объединений (жети-ру, алим-улы, бай-улы) в зап. казахстане (с 16 в.). с 1731 в составе российской империи.


    Младший лейтенант, русский

    Младший матрос, русский

    Младший научный сотрудник, русский

    Младший обслуживающий персонал, русский
      Работники, занятые выполнением функций обслуживания, не имеющие прямого отношения к производственному процессу (уборщики непроизводственных помещений, курьеры, гардеробщики, шоферы легковых машин).


    Младший редактор, русский
    1. Работник редакции, который осущест­вляет техническую подготовку издательского оригинала к производству (считку с авторским оригиналом, исправление ошибок в издательском оригинале, проверку нумерации страниц, выполняет поручения ведущего редактора, контролирует график движения рукописей внутри редакции). работа младшего редактора

    2. Работник редакции, который осуществляет техническую подготовку издательского оригинала к производству (считку с авторским оригиналом, исправление ошибок в издательском оригинале, проверку нумерации страниц, выполняет поручения ведущего редактора, контролирует график движения рукописей внутри редакции). работа младшего редактора

    3. Работник редакции, который осущест­вляет техническую подготовку издательского оригинала к производству (считку с авторским оригиналом, исправление ошибок в издательском оригинале, проверку нумерации страниц, выполняет поручения ведущего редактора, контролирует график движения рукописей внутри редакции). работа младшего редактора - школа подготовки ведущих редакторов.


    Младший унтер- офицер сверхсрочной службы, русский

    低级文员(低级职员), китайский

    领班,组长, китайский