Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Равнодушный

    Равнодушный , беззаботный, бесстрастный, хладнокровный


Вялый, русский
    Вялый, безжизненный, бесстрастный, апатичный, инертный, дряблый, медлительный, мешкотный, неповоротливый, неподвижный, нерасторопный, сонливый, сонный, флегматический, тяжелый на подъем; ворона, мямля, разиня, соня, байбак, мокрая курица. прот. бойкий. ср


Нетронутый, русский

Håglös, шведский

Aequanimus [a, um], латинский

Aequus [a, um], латинский

Frigidus [a, um], латинский

Honestus, латинский

Rudis, латинский

Беззаботный, русский
    Беззаботный, беззаботливый, беспечный, неунывающий, безопасливый, неосторожный, оплошливый, оплошный, бесшабашный, беспечальный, бескручинный; легкомысленный, нерадивый, равнодушный; неряха. но и я не дремал (в бездействии). ему и горя (горюшка) мало до э


Апатический, русский

Апатичный, русский
    Апатичный , бесстрастный, вялый, ленивый


Бездушный, русский
    Бездушный , безжалостный, беспощадный, бесстрастный, жестокий, мертвый, хладнокровный


Безразличный, русский

Безучастный, русский
    Безучастный , бесстрастный, хладнокровный


Бесчувственный, русский
    Бесчувственный , безжалостный, бесстрастный, жестокий, неблагодарный, хладнокровный


Деревянный, русский

Ледяной, русский
    Ледяной , холодный


Невнимательный, русский

Нечувствительный, русский
    Нечувствительный , бесстрастный, жестокий, неблагодарный, хладнокровный


Прохладный, русский
  1. Прохладный , холодный

  2. , город (с 1937) в российской федерации, кабардино-балкария, на р. малка. железнодорожный узел. 58,8 тыс. жителей (1993). заводы: кабельный, полупроводниковых приборов; предприятия пищевой, легкой промышленности и др.


Хладнокровный, русский
    Хладнокровный, равнодушный, бездушный, безучастный, бесчувственный, бесстрастный, сдержанный, нечувствительный, спокойный, уравновешенный, холодный, апатичный, сухой, нейтральный. человек уравновешенный, ровный, владеющий собою. быть (оставаться) равнодуш


Холодный, русский
    Холодный, студеный, прохладный, ледяной, морозный, свежий. крутой (жесткий) мороз. низкая температура. прот. горячий. ср. хладнокровный. , безжалостный, бесстрастный, жестокий, хладнокровный


Индифферентный, русский
    Не оказывающий влияния, воздействия на коголибо, чтолибо, не вступающий в какиелибо реакции и взаимодействия.


Бестрепетный, русский
    Бестрепетный , безбоязненный


Наплевательский, русский



Бесстрастный, русский
    Бесстрастный, безучастный, бесчувственный, бездушный, апатичный, равнодушный, хладнокровный, холодный, нечувствительный, притупленный, сухой, уравновешенный, владеющий собой, неинтересующийся. мраморная бесстрастность. бесчувствен как дерево. прот. горячи


Автогенный, русский

Метель, русский
  1. Метель , ветер, вьюга

  2. , перенос снега ветром в приземном слое воздуха. различают поземок, низовую и общую метель. при поземке и низовой метели происходит перераспределение ранее выпавшего снега, при общей метели наряду с перераспределением - выпадение снега из облаков.

  3. Горизонтальный перенос снега ветром. различают общую, низовую метель и поземок.