Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Грабитель

    Грабитель, разбойник, хищник, громила, бандит, пират. ср. вор, преступник. , злодей, преступник


Разбойник, русский
    Разбойник , грабитель, злодей, преступник


Rånare, шведский

Latro, onis, m, латинский

Latrunculus, i, m, латинский

Praedo, onis, m, латинский

Aculeus, латинский

Rapinator, латинский

Rapo, латинский

Raptor, латинский

Orbis, латинский

Ereptor, латинский

Direptor, латинский

Вор, русский
  1. Всенаправленный овч-маяк /16/

  2. Вор, воришка, похититель, хищник, тать; мошенник, карманник (карманщик), мазурик, жулик. домашний вор. волочильных дел мастер, серебряных и золотых дел волочильщик. ср. грабитель, преступник.


Злодей, русский
    Злодей, лиходей, преступник, законопреступник, злоумышленник, беззаконник, убийца, грабитель, головорез, громила, насильник, разбойник, хищник, висельник, бандит, пират, флибустьер, мародер; каин. ср. грешник. , беззаконник, преступник


Преступник, русский
    Преступник, законопреступник, безбожник, беззаконник, злоумышленник, покуситель, злодей; грабитель, громило, насильник, разбойник, хищник, убийца, висельник, окаянник; человек с уголовной репутацией. ср. вор и грешник. , злодей


Бандит, русский
    Бандит , грабитель, злодей


Пират, русский
    Пират , грабитель, злодей


Громила, русский
    Громила , грабитель, злодей, преступник




Буржуазный, русский
    Буржуазный , низкий, простой


Разбойник, русский
    Разбойник , грабитель, злодей, преступник