Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Скалистый островок



    Тюлень, русский

    Kobbe, шведский



    Островок, русский
      Замкнутый контур, расположенный внутри другого замкнутого контура. понятие островков связано с процессами штрихования, построения полилиний и областей. (кштрих, контур)


    Островок безопасности, русский
      Обозначенное или выделенное бортовым камнем на проезжей части улицы безопасное место для остановки пешеходов при переходе улицы


    Островок лангерганса, русский

    Островок на реке или у берега, русский

    Островок панкреатический, русский

    Островок-друмлин, русский

    Скалистого склона и сгруженные у его основания, русский

    Скалистые горы, русский
    1. (rocky mountains) , горы в системе кордильер на западе канады и сша, между 60 и 32° с. ш. длина ок. 3200 км, ширина до 700 км, высота до 4399 м (г. элберт). гейзеры, термальные источники; обычны землетрясения. месторождения фосфоритов, меди (бьютт), молибдена (клаймакс), золота, серебра, каменного угля. на севере - горно-таежные леса и редколесья, горная тундра; на юге - степи, сосновые леса, альпийские луга. национальные парки - джаспер, банф, йохо, глейшер, йеллоустонский, роки-маунтин.

    2. , фосфоритоносный бассейн в сша (в центральной части одноименного горного массива - шт. айдахо, вайоминг, монтана и юта). эксплуатируется с 1906. 350 тыс. км2. запасы ок. 6 млрд. т, содержание р2о5 18-36%. осадочные фосфоритоносные кремнисто-сланцевые и карбонатные отложения. добыча ок. 6 млн. т (1985), в основном открытым способом.


    Скалистые горы (канада и сша), русский

    Скалистый, русский

    Скалистый горный гребень, русский

    Скалистый хребет, русский
      , передовой хребет северного склона большого кавказа, в западной и центральной его части. длина 375 км. высота до 3646 м. на склонах - широколиственные леса, выше - горные луга и степи.


    Тюлень, русский

    Бал, русский
      Бал, вечер, раут, банкет. ср. пир. , пир , кончен бал