Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Варвар

    Варвар, азиат, вандал, дикарь, необразованный, неотесанный, нецивилизованный, вахлак, хам, троглодит. ср. жестокий и грубый. прот. образованный. , безжалостный, дикарь, жестокий


Barbar, шведский

Barbarus, i, m, латинский

Дикарь, русский
    Дикарь, азиат, вандал, варвар, необразованный, неотесанный, нецивилизованный, людоед, антропофаг; неуч, невежда, деревенщина. ср. грубый. прот. образованный. , варвар , зажить дикарем


Вахлак, русский
    Вахлак [неуклюжий, грубый, неотесанный мужчина (даль)] , варвар


Грубый, русский
  1. Термин используется для обозначения руки в лоуболле. например, 8-7-6-5-3 будет грубой рукой. 8-7-3-2-а будет гладкой рукой.

  2. ~-force attack атака (на шифр) с применением грубой силы [силовая атака (на шифр)]

  3. Грубый, огрубелый, дикий, мужиковатый, невоспитанный, неделикатный, некультурный, необразованный, нео(б)тесанный, плебейский, невежа, грубиян, бурбон, деревенщина, животное, скот, скотина; цинический (циничный); дубовый, простой, топорный, аляповатый (оля


Троглодит, русский
  1. Троглодит , варвар

  2. (от греч . troglodytes - живущий в норе или пещере), первобытный пещерный человек. в переносном смысле - некультурный человек, невежда.


Простолюдин, русский
    Простолюдин, простец, мужик, плебей, низкого рода (сословия). (бранно): бурлак, кацап, хам, холуй. ср. чернь.


Азиат, русский
    Азиат , варвар, дикарь


Вандал, русский
    Вандал , варвар, дикарь


Нецивилизованный, русский
    Нецивилизованный , варвар, дикарь


Хам, русский
  1. Хам , варвар, простолюдин

  2. , см. в ст. сим, хам, иафет.


Невежда, русский
    Невежда, невежественный, несведущий, безграмотный, неграмотный, необразованный, неученый, неуч, серый, темный, малограмотный, малокультурный. "невежда он был круглый, ничего не читал". тург. "прежде простец говорил мы люди темные в надежде


Неотесанный, русский
    Неотесанный , варвар, грубый, дикарь


Необразованный, русский
    Необразованный , варвар, грубый, дикарь, невежда




Образованный, русский
    Образованный, просвещенный, интеллигентный, культурный, цивилизованный, воспитанный, развитой. ср. обтесаться.


Безжалостный, русский
    Безжалостный, бессердечный, бездушный, безбожный, бесчеловечный, бесчувственный, беспощадный, нещадный, бесщадный, кровожадный, свирепый, жестокий, немилосердный, жесткий, черствый, холодный, зверский, лютый, варварский. зверь, изверг, изувер, тиран, десп


Barberare, шведский

Barbar, шведский