Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Aquifer

  1. A stratum of earth or permeable rock that stores significant quantities of water.

  2. A water-bearing layer of rock or sediment capable of holding and transmitting fluid (such as water, gas, or oil).

  3. A water-bearing formation of gravel, permeable rock, or sand that is capable of providing water, in usable quantities, to springs or wells.

  4. Водоносный горизонт, водоносный слой

  5. A saturated, permeable geologic unit of sediment or rock that can transmit significant quantities of water under hydraulic gradients. fc

  6. Permeable layer of water bearing ground.

  7. Water-bearing stratum of permeable sand, rock, or gravel.


Водоносный пласт (горизонт), русский

Водоносный горизонт, русский
  1. , слой или несколько слоев водопроницаемых горных пород, трещины, поры и другие пустоты которых заполнены подземными водами.

  2. Толща пористых или трещиноватых пород, содержащих воду

  3. Пласт грунта, содержащий подземные воды, лежащий над (или между) водонепроницаемыми

  4. Комплекс более или менее пористых или трещиноватых пород, содержащий воду и выделяющий ее, если этот горизонт вскрыт. в.г., залегающий между двумя водонепроницаемыми пластами и имеющий такой напор воды, что происходит самоистекание ее или фонтанирование, называется напорным. в.г., не имеющий водонепроницаемой кровли, называется свободным.


Горизонт водоносный, русский
  1. Горизонт, насыщенный водой, залегающий между двумя водоупорными пластами.

  2. Слой водонепроницаемых горных пород, поры, трещины и пустоты которых заполнены подземными водами


Водоносный (горизонт, русский

Слой), русский

Водоносный горизонт (слой), русский

Горизонт, русский
  1. Горизонт , умственный горизонт

  2. , в геологии - местное стратиграфическое подразделение, примерно соответствующее зоне стратиграфической. включает одновозрастные породы разного литологического состава, охарактеризованные определенным комплексом органических остатков.

  3. (от греч . horizon, род. п. horizontos, букв. ограничивающий), кривая, ограничивающая часть земной поверхности, доступную взору (видимый горизонт). видимый горизонт увеличивается с высотой места наблюдения и обычно расположен ниже истинного (в математике) горизонта - большого круга, по которому небесная сфера пересекается с плоскостью, перпендикулярной к отвесной линии в точке наблюдения.

  4. В горном деле - совокупность горных выработок, расположенных на одном уровне

  5. Характерный пласт или группа пластов, выделяемых в литологическом разрезе по какому-либо признаку (литолого-фациальному, физико-химическому, палеонтологическому и др.). примером его может быть г. пестроцветных песчаников, нефтепродуктивный г. вместе с тем, г. является единицей региональной стратиграфической шкалы.




Significant, английский
  1. Значительный

  2. A значимый (о суффиксе и т.п. ) (ант. non-significant) | n означающее, сигнификант


Transmitting, английский
    Передача; передающий


Водоносный, русский

Aum, английский
  1. (animal science) animal unit month. the amount of forage required by a mature cow (or other grazing animal) and her calf for one month.

  2. Assets under management.

  3. Advanced underwater missile

  4. Air-to-underwater missile

  5. See: assets under management


Agribusiness, английский
  1. Producers and manufacturers of agricultural goods and services, such as fertilizer and farm equipment makers, food and fiber processors, wholesalers, transporters, and retail food and fiber outlets.

  2. Агробизнес