Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Панорамный лифт



    Panoramic elevator, английский

    Personnenaufzug panorama, немецкий



    Лифт, русский
      (от англ . lift - поднимать), стационарный подъемник обычно циклического действия с вертикальным движением кабины или платформы по жестким направляющим, установленным в шахте. грузоподъемность грузовых лифтов до 10 т, скорость до 1,5 м/с, вместимость кабин пассажирского лифта до 30 чел., скорость до 7 м/с. высота подъема до 150 м.


    Лифт, русский

    Лифт грузовой, русский
      Лифт, предназначенный для перемещения грузов


    Лифт для малосемейного дома, русский

    Лифт не работает, русский

    Лифт пассажирский, русский
      Лифт, предназначенный для перемещения людей, оборудованный средствами автоматического управления движением


    Лифт, служебный, русский

    Лифтер, русский

    Лифтинг, русский
      Так называемая "подтяжка". бывает хирургическим и нехирургическим. хирургический лифтинг - операция по устранению возрастных изменений тканей лица и шеи. нехирургический - безоперационные методики "подтяжки" тканей лица и шеи.


    Лифты, русский

    Панорамная экспозиция, русский
      Радиографический аппарат, использующий свойства источника гамма-излучения эмитировать излучение по всем направлениям, или панорамная рентгеновская установка, например, для одновременного радиографирования нескольких образцов или для облучения окружности цилиндрического образца.


    Панорамное кино, русский
      , вид кинематографа, в котором фильм обычно снимают одновременно на три кинопленки, при этом на каждой получается треть изображения объекта; проецирование осуществляется тремя кинопроекторами на соответствующие части сильно изогнутого экрана больших размеров (несколько сот м2).


    Грузопассажирский лифт, русский

    Пассажирский лифт, русский