Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Gridlines

Глоссарий для полиграфии
    Линии сетки. линии сетки на экране дисплея, относительно которых осуществляется привязка различных объектов в программах верстки или обработки изображений




Относительно, русский

Lines per inch (lpi), английский
    Линий на дюйм (лин/дюйм)* линиатура растра, с которой печатается полутоновое изображение, обычно от 55 до 200 lpi


Line screen, английский
  1. Линиатура. число линий растра на единицу измерения, обычно дюйм. линиатура является важным показателем, влияющим на детализацию изображения. для высококачественной печати полутоновых изображений обычно используют линиатуру 150 lpi. вообще же, выбор линиат

  2. Линейный растр; линиатура растра