|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hyphenation
| Глоссарий для полиграфии |
- Разделение слов для переноса. операция расстановки переносов в текстовых процессорах или издательских системах
- Разбивка по слогам; расстановка переносов; разделение слов для переноса; перенос
- The process of breaking a word between syllables at the end of a line or to separate the parts of a compound word. i
|
|
Разделение, русский
- Разделение, деление, дробление, раздвоение, разграничение, разложение, разобщение, разъединение; расщепление, расчленение, расторжение, разбор, сортировка, рассортировка, дифференциация, классификация, периодизация, специализация. прот. соединение. , деле
- Процесс регулирования для определения совокупной выручки, необходимой инфраструктурному предприятию чтобы покрыть затраты. разрешенная выручка отличается от выручки фактических продаж. такой подход поддерживают сторонники ресурсоэффективности, так как он ограничивает стимулы к увеличению продаж с целью получения большей прибыли. см.предельная выручка.
- (1) в производстве драгоценных металлов разделение серебра и золота. (2) зона разделения между верхней и нижней частями опоки при отливке в песчаные формы. (3) операция, используемая в песчаных литейных формах для облегчения демонтажа модели. (4) разрезание одновременно вдоль двух параллельных линий или вдоль двух линий, которые уравновешивают друг друга в упоре. (5) операция сдвига, используемая, чтобы произвести две или более части в штамповке.
Расстановка, русский
Расстановка , промежуток , с расстановкой
|
Blur, английский
- Размытое изображение. способ имитации размытого изображения быстродвижущегося объекта
- Unsharpness because of the movement of the camera or subject during exposure. blur can be used for many creative effects. in computer imaging, the use of blur controls to selectively soften parts of the image.
- Размытость; нерезкость контура; нечеткость изображения; размывка
Specling, английский
Пятнистость. отдельные светлые пикселы на преимущественно темном изображении, появляющиеся из-за неверного считывания или шума при сканировании
|
|
|
|
|
|
|
