Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Акханда бхаджан

Словарь санскритских терминов
    Непрерывное пение бхаджанов. «во время акханда бхаджанов вы вкушали сладость имени господа в течение двадцати четырех часов. акханда значит непрерывное, безостановочное. я рад, что вы пели действительно непрерывно, и что выбрали намавали, отражающую много




Акханда, русский
    Продолжительный, непрерывный.


Действительно, русский
    Действительно, истинно, подлинно, точно, взаправду, вправду, впрямь, всерьез, воистину, поистине, фактически, в самом деле, на (самом) деле, в сущности, бесспорно, без сомнения, несомненно, заведомо, конечно, правда, ей-ей, признаться, признаться сказать,


Непрерывно, русский
    Непрерывно , постоянно


Акшайа, русский
    «неистощимый, неиссякаемый, всегда полный»; также индийское название 1926 года, в котором родился пурна аватар сатья саи баба, то есть полное воплощение брахмана, или абсолюта.


Акханда, русский
    Продолжительный, непрерывный.