Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Sublica [ae, f]

Русско-латинский словарь


    Свая, русский
    1. Стержень, вбиваемый в грунт с целью его уплотнения.

    2. Св. св.

    3. Несущий стержень, опора из дерева, металла, бетона круглая или прямоугольная в поперечном сечении, может быть цельной или полой. перед началом обустройства фундамента сооружения сваи полностью или частично забивают в грунт вертикально, реже — под углом. сваи противостоят силам выдергивания, придавливания, срезания, возникающим при нагрузке на грунт со стороны массы сооружения.




    Sublica, латинский

    Sublica, английский
      In ancient construction, a pile driven into the earth, or into ground covered by water, to support a structure.


    Lux [cis, f], латинский

    Consocer [eri, m] (socer свекор - отец мужа, и тесть - отец жены), латинский