Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вития

Русско-латинский словарь
  1. Вития, говорун, краснобай, оратор. ср. красноречивый. , оратор

  2. , оратор, человек, искусный в красноречии (устаревшее или ироническое). витиеватый - цветистый, замысловатый (о слоге, стиле речи, почерке и т. п.).


Orator, oris, m, латинский

Rhetor, oris, m, латинский

Eloquens, ntis, латинский

Болтливый, русский
    Болтливый, говорливый, многоречивый, многоглаголивый, неугомонный, разговорчивый, словообильный, словоохотливый, экспансивный; болтун, балагур, говорун, диалектик, краснобай, мельница, пустомеля, пустослов, резонер, ритор, сорока, водолей, балалайка, трещ


Оратор, русский
    Оратор, вития, говорун, краснобай, краснослов, мастер говорить, демосфен, цицерон. какой он оратор: он двух слов связать не умеет! ср. красноречивый. , вития




Красноречивый, русский
    Красноречивый, велеречивый, витиеватый, вещий, сладкоглаголивый, речистый. "что он красно говорит, -- вишь, невидаль какая!" тург. он владеет даром слова; он говорит витиевато. ср. оратор.


Витиеватый, русский
    Витиеватый , высокопарный, красноречивый


Замысловатый, русский
    Замысловатый , головоломный, неясный, сложный, трудный


Orator, oris, m, латинский

Tempus, oris, n, латинский