Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Officina, ae, f

Русско-латинский словарь


    Завод, русский
    1. В издательском деле и полиграфии – это печатание тиража издания частями в одном или разных полиграфических предприятиях.

    2. Завод , здание

    3. Завод , обычай , и в заводе нет

    4. , 1) промышленное предприятие с механизированными процессами производства. в политэкономии понятие завод тождественно понятию фабрика. 2) предприятие по разведению породистых и племенных животных.

    5. Комплекс производственных, вспомогательных, складских и транспортных зданий и сооружений, объединённых единой технологией в промышленное предприятие


    Аптека, русский
      (от греч . apotheke - склад), учреждение (или подразделение больницы), осуществляющее изготовление и отпуск лекарств. первая аптека открыта в 754 в багдаде; в россии - в 1581 (т. н. царева аптека).


    Бюро, русский
    1. Бюро , совет

    2. 1. коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной, главным образом, распорядительной, руководящей работы в какой-либо организации, обществе, учреждении; 2. название некоторых учреждений (например справочное бюро); 3. письменный с

    3. (франц . bureau), 1) коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной, главным образом распорядительной, руководящей работы в какой-либо организации, обществе, учреждении...2) название некоторых учреждений (напр., справочное бюро)...3) письменный стол, обычно с полками, ящиками и другими отделениями и крышкой.

    4. Разновидность стола для письма. рабочая зона оснащена ящиками, крышкой, иногда полками. есть отдельные виды: бюро-шкаф, поставец, бюро-кабинет, секретер.

    5. Разновидность письменного стола. французский термин, относящийся к письменному столу с откидной доской или крышкой-барабаном; предмет корпусной мебели, состоящий из двух частей

    6. Это письменный стол для работы, оснащенный выдвижной крышкой, ящиками для бумаг и полкой. в древности такой стол именовали "конторкой".




    Загар, русский
    1. , потемнение кожи человека под воздействием ультра-фиолетовых лучей: избыточное отложение пигмента меланина в ее поверхностных слоях.

    2. Потемнение кожи под воздействием ультрафиолетовых лучей.


    Testamentum, i, n, латинский