Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Радий

Русско-латинский словарь
    (лат . radium), ra, химический элемент ii группы периодической системы, атомный номер 88, атомная масса 226,0254, относится к щелочно-земельным металлам. радиоактивен; наиболее устойчивый изотоп 226ra (период полураспада 1600 лет). название от лат. radius - луч. серебристо-белый блестящий металл; плотность 5,5-6,0 г/см3, tпл 969 °с. химически очень активен. в природе встречается в урановых рудах. исторически первый элемент, радиоактивные свойства которого нашли практическое применение в медицине и технике. изотоп 226ra в смеси с бериллием идет на приготовление простейших лабораторных источников нейтронов.


Radium [ii, n] (ra), латинский

Radium, английский
  1. Radium consists of 16 isotopes, the most abundant being the radioactive radium-226. this is a metallic substance, has a half-life of 1602 years and decays via a complicated chain, eventually leading to stable lead-206. along the way it decays to radon gas

  2. A radioactive metallic element (note: the chemical symbol is ra.)

  3. A radioactive element with the atomic number 88 and an atomic weight of 226. in nature, radium is found associated with uranium, which decays to radium, by a series of alpha and beta emissions. radium is used as a radiation source.




Химический, русский

Устойчивый, русский
    Устойчивый , надежный, солидный


Применение, русский
    Применение , в применении


Приготовление, русский
    Приготовление, заготовление, подготовка, сборы, снаряжение. , действие, устройство , делать приготовления


Источников, русский

Полураспад, русский

Radium [ii, n] (ra), латинский

Radioelectricum instrumentum [i, n] detectorium, латинский