Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Computatio [onis, f]

Русско-латинский словарь


    Смета, русский
    1. Смета , план

    2. 1. документированный план поступления и расходования денежных средств для финансирования расходов предприятий, учреждений и организаций. на производственных предприятиях составляются с. затрат на производство, которые группируются по назначению и по отдел

    3. Финансово-плановый акт. в котором определен объем, целевое направление и поквартальное распределение бюджетных ассигнований на все расходы конкретного учреждения или организации с учетом полученных ими собственных средств для выполнения стоящих задач и функций. в условиях рынка понятие с. расширилось и включает в себя не только расходы бюджетного учреждения или организации, но и их доходы. правовое значение с. состоит в определении прав и обязанностей руководителя бюджетного учреждения по целевому использованию выделяемых средств, а также обязанностей финансовых органов по их отпуску и прав на осуществление контроля за целевым использованием бюджетных ресурсов.

    4. , план предстоящих расходов и поступлений материальных и денежных средств предприятий, учреждений.

    5. Документ, определяющий стоимость строительства, составленный по принятой в каждой стране методике на основе проектных объёмов работ, сметных норм и расценок


    Расчет, русский
    1. Расчет , воздаяние, догадка, намерение, плата , быть в расчете, взять в расчет, делать расчет, иметь прямой расчет, иметь расчет, не брать в расчет, не идти в расчет, принимать в расчет, с расчетом

    2. 1. подсчет чего-либо; 2. осуществление платежа за что-либо, исполнение денежных обязательств.

    3. , в военном деле - группа военнослужащих, непосредственно обслуживающая орудие, миномет, пулемет и некоторые др. боевые средства. возглавляет расчет командир. военнослужащие расчета именуются номерами: 1-й, 2-й и т. д.




    Computatio, onis, f, латинский

    Computation, английский
    1. Вычисление; расчет сомртм`т compartment помещение; отсек

    2. Вычисление

    3. Вычисление, расчёт о to

    4. The process of computing

    5. Исчисление


    Computation and data processing center, английский
      Центр вычислений и обработки данных


    Computation center, английский
      Вычислительный центр


    Computation demand, английский

    Computation graph, английский
      Вычислительный граф; граф вычислений computation-intensive требующий большого объема вычислений


    Computation load, английский
      Вычислительная нагрузка


    Computation procedure, английский
      Вычислительный метод (обработка данных)


    Computation procedure of three dimensional position fix error, английский

    Computation redundancy, английский
      Избыточность вычислений


    Computation speed, английский
      Скорость вычислений


    Computation time, английский
      Время вычисления


    Computation-bound, английский
      Of, pertaining to, or characteristic of a situation in which the performance of a computer is limited by the number of arithmetic operations the microprocessor must perform. when a system is computation-bound, the microprocessor is overloaded with calculations.


    Computational, английский
    1. Вычислительный

    2. A компьютерный; вычислительный linguistics, semantics computed a компьютерный (выполненный при помощи компьютера ) (см. тж. computeraided) tomography

    3. Машинный; вычислительный; численный

    4. Ехре г i епсе


    Computational algorithm, английский
      Вычислительный алгоритм


    Computational burden, английский
      Затраты вычислительных ресурсов


    Computational capability, английский
      Вычислительная мощность; вычислительные возможности


    Computational chemistry, английский
      A branch of theoretical chemistry with the goal of creating computer programs to calculate the properties of molecules (such as total energy, dipole moment, and vibrational frequencies) and to apply these programs to concrete chemical objects.


    Computational complexity, английский
      Сложность вычислений; вычислительная сложность


    Computational constraints, английский
      Вычислительные ограничения


    Audēre [eo, ausi, ausum], латинский

    Mixtum [i, n], латинский