Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Impar [is]

Русско-латинский словарь


    Непарный, русский

    Неодинаковый, русский

    Несоответствующий, русский

    Неравный, русский



    Impar, aris, латинский

    Imparity check, английский
      Контроль нечетности; проверка на нечетность


    Imparity principle, английский

    Impart, английский

    Impart properties) confer characteristics on, английский

    Impartial, английский

    Impartial, французский

    Impartial hearing, английский

    Impartial hearing office, английский

    Impartial witness, английский
      Независимый свидетель. нс: физическое лицо, непричастное к проведению клинического исследования, на которое не могут оказать давление участники клинического исследования и которое в случае, если субъект исследования или его законный представитель не умеет или не может читать, присутствует во время получения информированного согласия, а также зачитывает текст информированного согласия и любые другие предоставляемые субъекту исследования письменные материалы.


    Impartiality, английский

    Impartiality index of russian terms, английский

    Неплохой, русский

    Неохотно, русский
      Неохотно, нехотя, невольно, по нужде, за неволю, по неволе, против воли, волей-неволей, хочешь не хочешь, скрепя сердце. с ним и нехотя согрешишь. работать из-под палки, по принуждению. ср. невольно.