Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mercator [oris, m]

Русско-латинский словарь


    Торговец, русский
    1. Тот, кто покупает и продает ценные бумаги за свой лицевой счет, а не от имени клиентуры.

    2. Тот, кто покупает и продает ценные бумаги за свой лицевой счет, а не от имени клиента;

    3. Торговец, торгаш, лавочник, купец (купчик, купчина), промышленник, барышник, скупщик, перекупщик, коммерсант, негоциант. ср. кулак.


    Предприниматель, русский
    1. Предприниматель , делец, деятель

    2. Физическое лицо, прошедшее государственную регистрацию в качестве предпринимателя и которое самостоятельно и на свой риск осуществляет активную экономическую деятельность без учреждения какого-либо предприятия, кроме крестьянского (фермерского) хозяйства.


    Покупатель, русский
    1. Покупатель , клиент

    2. Лицо, изъявившее готовность приобрести права на объект недвижимого имущества (покупатель, арендатор, наниматель), и для этой цели вступивший в договорные отношения с риэлтером.


    Скупщик, русский
      Скупщик , торговец




    Mercator, oris, m, латинский

    Mercatoris uxor [oris, f], латинский

    Mercatorius [a, um], латинский

    Mercatorius, a, um, латинский

    Commercium [ii, n], латинский

    Subtilitas [atis, f], латинский