Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вандализм

Русско-латинский словарь
  1. В историческом значении понятия бессмысленное, жестокое разрушение памятников, культурных ценностей. вандалы - древние германские племена, известные своими нападениями на рим и его провинции,причинявшие при этом огромные разрушения.

  2. , бессмысленное уничтожение культурных и материальных ценностей.


Vandalismus, i, m, латинский

Варварство, русский
    , в культурно-исторической периодизации, принятой в науке 18-19 вв., средняя из трех эпох истории человечества: дикость, варварство, цивилизация. схема обоснована л. г. морганом. варварство начинается с изобретения гончарного производства и завершается появлением письменности. в современной науке разрабатывается новая периодизация первобытной истории. в переносном смысле - крайняя жестокость, грубость.




Разрушение, русский
  1. Разрушение , гибель

  2. Неровная поверхность, возникающая при разрушении фрагмента металла. см. также хрупкое разрушение, разрушение расщеплением, кристаллический излом, декогезивный разрыв, вмятинный разрыв, упругое разрушение, волокнистый излом, зернистый излом, межзерновое разрушение, шелковистый излом и транскристаллитный излом.


Разрушения, русский

Уничтожение, русский
    Согласно а. фрейд – механизм защитный, ликвидирующий предшествующий акт последующим актом.


Vandalismus, i, m, латинский

Instabilitas, atis, f, латинский