Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Animum advertens

Русско-латинский словарь


    Беспощадно, русский



    Advertencia, испанский
    1. Un aviso; una nota de cautela

    2. Informacion o advertencia escrita. por ejemplo, una advertencia la otra parte que el notificante hara una mocion en el tribunal en una cierta fecha


    Advertencia, английский
      Un aviso; una nota de cautela


    Advertencia de la mocion, испанский
      Advertencia a la parte opuesta, que en cierta fecha mocion se hara en el tribunal


    Advertencia, aviso, испанский

    Advertencia/ alerta temprana, испанский

    Animum alicujus), латинский

    Animum capiens, латинский

    Animum co, латинский

    Animum demittere [o, misi, missum], латинский

    Animum demittere [o, misi, missum] / despondere [eo, spondi, sponsum] / abjicere [io, jeci, jectum], латинский

    Animum desidia inficere [io, feci, fectum], латинский

    Animum negotio, латинский

    Animum obfirmare, латинский

    Animum permovens [ntis], латинский

    Animum recipere [io, cepi, ceptum], латинский

    Animum relaxare [1], remittere [o, misi, missum], латинский

    Animum revocare, латинский

    Animosus, латинский

    Animus, латинский
      (лат. — душа) — характер, совокупность мысли, чувства и воли в противоположность слову anima (жен. род от animus), означающему воспринимающее, инстинктивное, животное (анимальное) начало в человеке. знание этой двойственности человека и порождаемых ею разногласий, производящих то разрушительное, то созидающее действие, очень древнее по происхождению, живет в мифах и сказаниях и находит выражение в некоторых живых языках, как, напр., в слав, (чешек.: duch и duse). см. ян и инь, миф.