Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Respondēre

Русско-латинский словарь


    Соответствовать, русский
    1. Соответствовать, отвечать, согласоваться, идти, подходить, приличествовать, совпадать, быть впору, гармонировать. этот поступок не отвечает моим намерениям. башмаки в самую пору, как раз на мою ногу. крышка не приходится к стакану. это не соответствует ег

    2. Meet


    Удовлетворить, русский



    Respond, английский
    1. A support, usually a corbel or pilaster, affixed to a wall to receive one end of an arch, a groin, or a vault rib. restricted list of bidders 811 respond resilient hanger, 2

    2. To reply to an email, text message, or calendar request by tapping the - €oerespond-€? button.

    3. To take action on an email message by either replying to the sender, to the sender and all recipients, or by forwarding the email to someone else.


    Respondēre [eo, ndi, nsum], латинский

    Respondens, латинский

    Respondent, английский
    1. Респондент, опрашиваемый

    2. A party that provides a response.


    Respondent bank, английский
      Банк-респондент (банк, пользующийся услугами банкакорреспондента)


    Respondent party, английский
      Ответчик


    Respondent(s), английский
      The party or parties who the claim is made against in an employment tribunal. this will normally be the employer, but in certain situations will include named individuals.


    Respondentia, английский
    1. A loan made upon goods laden in a ship, for which the borrower is personally responsible; differing therein from bottomry, where the ship and tackle are liable. in bottomry the lender runs no risk, though the goods should be lost; and upon respondentia the lender must be paid his principal and interest, though the ship perish, provided the goods be safe.

    2. A form of cargo mortgage executed by a master who is unable to contact his owners but needs funds for repairs, or to continue and complete a voyage. see also bottomry.


    Responder, английский
    1. Пациент, ответивший на лечение. пациент, у которого отмечен благоприятный эффект лечения исследуемым препаратом.

    2. A device that reacts or responds to requests or events.

    3. A user role in the engagement functionality in microsoft social listening. a person with the responder role can add, edit, and share social accounts they own, edit post metadata (sentiment, assignments), and publish posts via their social accounts.


    Responder, португальский

    Responder (beacon), английский
      Маяк-ответчик


    Respondere, латинский

    Respondere [eo, ndi, nsum], латинский

    Responding, английский

    Respondere, латинский

    Restare, латинский