Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Multum valens

Русско-латинский словарь


    Важный, русский
      Важный, значительный, многозначительный, многозначащий, первенствующий, знаменательный, великий, капитальный, крупный, достопамятный, достопримечательный; видный, высокий, сановитый, сановный; серьезный, существенный, веский (прот. легкий, шуточный, водев




    Multum, латинский

    Multum in alea), латинский

    Multum legendum est,non multa, латинский
      Читать следует не все,но лучшее


    Multum sibi adicit virtus lacessita, латинский
      Добродетель возрастает,если ее подвергают испытаниям


    Multum vinum bibere, non diu vivere, латинский
      Много пить вина, недолго жить


    Multum [i, n], латинский

    Valence, английский

    Valence band, английский
      The highest energy band in a semiconductor that can be filled with electrons.


    Valence bond, английский

    Valence crystals, английский

    Valence level energy/valence state, английский
      Energy content of an electron in orbit about an atomic nucleus. also called bound state.


    Valencia, английский
    1. Г. валён142 сия {испания) ;

    2. Ист. обл. валенсия {испания) 3. г. валенсия {венесуэла)

    3. Валенсййский залив {средиземное м., испания)


    Valencianite, английский

    Valencienne-spitze, немецкий
      Feinste, zarteste und kostbarste handklöppelspitze bei der muster und grund gleichzeitig geklöppelt werden - meist sind naturalistische blüten und blätter dargestellt


    Valency, английский
      N валентность5 grammar semantic ~ семантическая валентность syntactic ~ синтаксическая валентность values n псхл. ценности valvate a клапанообразный stricture


    Valency, syn. valence, английский
      Валентность количество антигенов (аг) в ассоциированных и поливалентных вакцинах или типов антител (ат) в поливалентных сыворотках.


    Valens, латинский

    Valens (truncus), латинский

    Valens [ntis], латинский

    Valens [ntis] (civitas, латинский

    Mortalis, латинский

    Necator, латинский