Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Часть транзакции

Англо-русский глоссарий по связи


    Transaction portion, английский



    Транзакционна лента, болгарский
      Лента изменений (лента с информацией, предназначенной для обновления основных файлов)


    Транзакционные издержки, русский
    1. Для совершения сделки)

    2. Все издержки, связанные с продажей и покупкой товара или услуги. данные издержки включают в себя определение качества товара и мониторинг его технических характеристик.


    Транзакционные письма, русский
      Письма, которые отправляются в ответ на действие. самые популярные подтверждение заказа, оповещение об удачной оплате услуги, уведомление о доставке на склад. для таких писем существует


    Транзакционный мотив, русский
      Стимулы для потребителей держать денежные средства на руках для вероятных покупок в ближайшем будущем.


    Транзакционный риск, русский

    Транзакционный сбор, русский

    Транзакционный спрос на деньги, русский
      Необходимость наличия денег на руках для совершения ежедневных покупок. для компании – потребность в оборотных средствах (капитале).


    Транзакция, русский
    1. Операция открытия/закрытия позиции.

    2. Соглашение между покупателем и продавцом, для продажи актива;

    3. Совокупность торговых операций при которых средства переходят из базовой валюты в валюту котировки и обратно

    4. Сделка по купле-продаже ценных бумаг или других финансовых инструментов.

    5. Перевод валюты с одного кошелька на другой.


    Транзакция, русский
      Операция сервера oracle по изменению данных, которая носит характер полного завершения или полного отката всех изменений.


    Транзакция (transaction), английский
      Перевод денег между двумя адресами.


    Транзакция (при осуществлении сигнализации), русский

    Транзакция (протокол) депозита, русский

    Транзакция (протокол) платежа, русский

    Транзакция (протокол) снятия со счета, русский

    Транзакция малой продолжительности, русский

    Транзакция/операция, русский

    Транзакция; обработка запроса;, русский

    Час, русский
    1. Час , битый час, в добрый час, взять терпенья на час, пробил последний час, часы

    2. , производная единица времени, обозначается ч, h. 1 ч = 1/24 сут = 60 мин = 3600 с. 1 ч среднего солнечного времени = 1,02273791 ч звездного времени.

    3. , в россии старинная путевая мера, равная 5 км.


    Час, русский

    Час девятый, русский

    Час и пятнадцать минут, русский

    Transaction portion, английский

    Transaction capabilities (tc), английский