Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Carbonization

Англо-русский глоссарий по металлургии
    Коксование, карбонизация. процесс тепловой обработки каменного угля в закрытой емкости обычно с целью получения кокса или газа. высокотемпературное коксование обычно проводится при температуре свыше 900 °с, среднетемпературное коксование— при * • температуре 600— 900 °с, низкотемпературное коксование осуществляется при температуре ниже 600 °с (mog, ¦ 6). ^высокотемпературное коксование используется для получения` каменноугольного газа и (при 1300 °с) доменного: кокса..`/низкотемпературное коксование дает реакционноспособный • кокс,1 применяемый в качестве бездымного топлива. при коксовании; также образуется много побочных продуктов (например, каменноугольная смола), важных для химической промышленности.


Карбонизация, русский
    Преобразование органического вещества в элементарный углерод в инертной атмосфере при температурах в пределах от 800 до 1600 °с (от 1470 до 2910 °f) и выше, но обычно при приблизительно 1315 °с (2400 °f). на пределы влияет предшествующая обработка, принятый процесс в конкретном производстве. не путать с carburization — карбюризацией.




Коксование, русский
  1. , промышленные методы термической переработки природных топлив с целью получения кокса. коксование каменного угля осуществляется нагреванием без доступа воздуха до 900-1100 °с (побочные продукты - коксовый газ, каменноугольная смола), коксование нефтепродуктов - при 450-540 °с и давлении 0,2-0,6 мпа.

  2. Промышленные методы термической переработки природных топлив с целью получения кокса. коксование каменного угля осуществляется нагреванием без доступа воздуха до 900–1100 °с (побочные продукты коксовый газ, каменноугольная смола), коксование нефтепродуктов при 450–540 °с и давлении 0,2–0,6 мпа.


Температуре, русский
    160°, с последующим высушиванием в вакууме до полного обезвоживания; используется при


Реакционноспособный, русский

Температур, русский

Карбонизация, русский
    Преобразование органического вещества в элементарный углерод в инертной атмосфере при температурах в пределах от 800 до 1600 °с (от 1470 до 2910 °f) и выше, но обычно при приблизительно 1315 °с (2400 °f). на пределы влияет предшествующая обработка, принятый процесс в конкретном производстве. не путать с carburization — карбюризацией.


Карбид, русский
    Химическое соединение углерода с одним или более металлическими элементами.