|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ingot
| Англо-русский глоссарий по металлургии |
- A mass of molten metal which has been poured into a mold to solidify; it differs from a casting in that it requires rolling or forging to become a finished or semifinished product.
- A casting of material, usually crystalline silicon, from which slices or wafers can be cut for use in a solar cell.
- A gold bar usually cast from a mould for convenience in handling and measuring
- A bar of metal such as the type that the federal reserve system uses to store gold reserves.
- A casting suitable for working or remelting.
|
Слиток, русский
- , литая металлическая заготовка для дальнейшей переработки путем пластической деформации, переплава или электролиза.
- Брусок металла. слитки могут иметь разную массу, также они могут быть разных форм и категорий. слиток золота или серебра является стандартной формой определенной массы и качества. драгметаллы в форме слитков всегда имеют высокую пробу. сейчас основная их проба 0,995 или 0,9995 и выше. слитки золота по методу изготовления могут быть литыми или штампованными. при литье расплавленный металл разливается в готовые формы, в них остывает и затвердевает. чеканка происходит при помощи маркировки на золотых болванках, наносимой при помощи пресса. их получают в результате отрезания кусков определенного размера от плоских листов золота. недавно появилась новая форма золотых слитков chipgold, представляющая небольшой брусок весом 1-20 гр., находящийся в сертифицированной и запечатанной упаковке, по размеру не больше кредитной карты.
- Слиток простой формы, подходящий для горячей обработки или переплава.
|
Semifinished, английский
Crystalline, английский
- A substance or rock composed largely or wholly of mineral crystals.
- Transparent, clear, or pure.
- Made up of crystals. the term crystalline applies to sections of all chemical fibers, which consists of alternate crystalline and amorphous (noncrystalline) regions. these regions are influenced by manufacturing conditions and to some extent can be controlled. the degree of crystallinity influences the physical properties of fibers.
Convenience, английский
Удобство
|
Injection, английский
- With respect to radiation protection , injection describes a route by which radioactive materials may enter the body - thus presenting an internal radiation hazard. injection routes can obviously occur where needles are used to handle or administer radioa
- Впрыск; вдув; вывод (на орбиту); ввод (данных)
- 1. the act of injecting a liquid into the body he had a penicillin injection. 2. a liquid introduced into the body
- Inyección
- Эжекция; инжекция, впрыскивание; инъекция, нагнетание ~ of grout нагнетание [инъецирование] цементного раствора
- The process of returning spent geothermal fluids to the subsurface. sometimes referred to as reinjection.
Индукционный, русский
|
|
|
|
|
|
|
