Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Микрометрическая настройка

Глоссарий по пневматическому оружию
    Спортивный вид настройки открытого прицела, где при повороте микрометрического винта на одно деление стп смещается на известную величину (при определенной дистанции стрельбы).




Микрометрический винт, русский

Микрометрический регулятор, русский

Настройка, русский
    , 1) регулирование параметров машины, прибора, устройства в связи с изменением режима их работы в период эксплуатации. 2) регулирование звучания музыкального инструмента. 3) установление нужной длины волны в радиоприемнике.


Настройка конфигурации операционной системы, русский

Настройка конфигурации; конфигурирование;, русский

Настройка на програмата, болгарский
    Отладка программы (обнаружение, локализация и устранение ошибок в программе)


Настройка оперативная, русский
  1. Подготовка к выполнению действия при заданных условиях, соответственно коим предустанавливается точность, темп, напряженность, стабильность, продолжительность, способ и стиль предстоящей деятельности. в ходе настройки оперативной происходит подготовка ней

  2. Подготовка к выполнению действия при заданных условиях, соответственно коим предустанавливается точность, темп, напряженность, стабильность, продолжительность, способ и стиль предстоящей деятельности. в ходе настройки оперативной происходит подготовка нейродинамических систем организма. при относительно изменчивых условиях выполнения деятельности она становится неэффективной.


Настройка по заказу; настройка, русский

Настройка по ключу (в криптографии);, русский

Настройка фазы, регулировка фазы, русский
    Использование фазового регулятора для достижения определенных рабочих условий, например для оптимизации величины отношения сигнал/шум.


Настройка частоты, русский
    Цифровой или аналоговый ввод значений.


Настройка, выравнивание, русский

Настройка, регулировка, русский

Настройка; калибровка; проверка; градуировка; татирование;, русский

Настройки, русский

Настройки экспонирования, русский

Спортивный, русский

Ммг, русский
    Макет оружия массо-габаритный.


Миграции, русский
    Суточные, сезонные и другие перемещения животных, связанные с этологическими (поведенческими) особенностями вида или обусловленные погодными либо кормовыми факторами.