Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Употреблять все усилия

Глоссарий синонимов
    Употреблять все усилия , стараться


Стараться, русский
    Стараться, норовить, силиться, стремиться, пытаться, биться, добиваться, гоняться (гнаться, погнаться) за, домогаться, тесниться, напружиться, напрягать силы, налегать, прилагать старание, надрываться, трудиться, из кожи лезть, из сил выбиваться, преследо




Употребляемый в качестве сказуемого, русский

Употребляется, употребляющийся, русский

Употреблять, русский
    Употреблять, потреблять, пользоваться, применять. он пускает в ход всякие средства. ср. пользоваться и есть. , есть, пить, пользоваться, тратить


Употреблять и злоупотреблять, русский

Употреблять увертки, русский
    Употреблять увертки , хитрить


Употреблять усилия, русский
    Употреблять усилия , силиться


Употребляться, русский

Усиливается, русский

Усиливать, русский
    Усиливать, укреплять, утверждать, прибавлять. прот. ослаблять. ср. увеличивать. , увеличивать, утверждать


Усиливать 188, русский

Усиливать контуры изображения, русский

Усиливать(ся), русский

Усиливать;, русский

Усиливаться, русский
    Усиливаться, крепнуть, крепчать. ветер крепчает. бой запылал, закипел, разгорелся. пожар разгулялся. прот. ослабевать. , увеличиваться


Усиливаться (о ветре), русский

Усиливающая интерференция, русский

Усиливающая корпусная пластина, русский

Усиливающая рамка, устанавливаемая на тормоза (противодействует изгибу перьев вилки под нагрузкой)., русский

Усиливающий экран, русский
    Материал, который превращает часть радиографической энергии в свет или электроны и который при контакте с регистрирующей средой во время экспозиции улучшает качество радиограммы и или) уменьшает длительность экспозиции, требуемой для получения радиограммы.


Усилившийся, русский

Употреблять увертки, русский
    Употреблять увертки , хитрить


Употребить, русский
    Употребить , напиваться