Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Синклит

Глоссарий синонимов
  1. Синклит [в древней греции: собрание высших сановников (ушаков)] , ареопаг, суд

  2. (от греч . synkletos - созванный совет), в др. греции собрание высших сановников. перен. - полный состав каких-либо (чаще высокопоставленных) лиц (обычно иронически).


Ареопаг, русский
  1. Ареопаг, судилище, коллегия, синедрион, синклит, присутствие. ср. суд. , суд

  2. (греч . areios pagos, букв. - холм ареса),..1) в др. афинах орган власти, осуществлявший государственный контроль, судебные и другие функции; состоял из пожизненных членов - представителей родовой аристократии...2) в переносном смысле - собрание авторитетных лиц для решения каких-либо вопросов.




Сиречь, русский
    Сиречь , или, как, то есть


Синекура, русский
  1. Синекура , должность

  2. (от лат . sine cura - без заботы), в средневековой европе церковная должность, приносившая доход, но не связанная для получившего ее с какими-либо обязанностями или хотя бы с необходимостью находиться в месте служения. перен. - хорошо оплачиваемая должность, не требующая большого труда.