Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Не расположен

Глоссарий синонимов
    Не расположен , ненавидеть


Ненавидеть, русский
    Ненавидеть, питать ненависть, чувствовать отвращение. я его ненавижу, не люблю, недолюбливаю, не жалую, не терплю, терпеть не могу, не выношу; я к нему не расположен, невзлюбил его. прот. любить. , враждовать




Расположение, русский
    Расположение , положение, порядок


Расположение / место расположения, русский

Расположение балласта, русский

Расположение в определенном порядке; размещение выборочных объектов в определенном порядке;, русский

Расположение в радиальном направлении, русский

Расположение войск на месте, русский

Расположение впускного отверстия, русский

Расположение выводов, русский

Расположение двойным рядом, русский

Расположение духа, русский
    Расположение духа , настроение


Расположение зубков на шнеке угольного комбайна, русский

Расположение изображения первого порядка дифракции, русский

Расположение контактов;, русский

Расположение люминофорных точек, русский

Расположение микрофонов «над головой» (over-head), русский
    Позиционирование микрофонов сверху, над инструментом или зоной звучания. очень распространенный метод записи и озвучивания ударных инструментов (тарелок).


Расположение молекул, русский

Расположение пластин, русский

Расположение подземных выработок, русский

Расположение проводов, русский

Расположение скважины, русский

Расположение точек сброса, русский

Не рекомендуется, русский
    Не рекомендуется , запрещать, нельзя


Не разогнуть спины, русский
    Не разогнуть спины , работать