Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лорд

Глоссарий синонимов
  1. Лорд , дворянин

  2. (англ . lord), 1) в средневековой англии первоначально феодал-землевладелец (лорд манора, лендлорд), затем собирательный титул английского высшего дворянства; присваивался пэрам королевства, образующим палату лордов британского парламента. с 19 в. титул лорд жалуется за заслуги деятелям науки, культуры. 2) составная часть наименования некоторых должностей в великобритании (напр., лорд-канцлер - председатель палаты лордов, лорд-мэр - глава местных органов власти в лондоне и других крупных городах).


Блейкмора-лорда, русский

Дворянин, русский
  1. Дворянин, аристократ, барин, боярин, гранд, магнат, патриций; (баронет, барон, виконт, герцог; граф, князь, лорд, маркиз, принц). они из фонов (немецких дворян).

  2. В начале придворный

  3. Знатный гражданин на службе у государя, звание обратилось в потомственное и оз-начает благородное по роду или по чину, принадлежавшее к жа-лованному высшему сословию, которому представлено было владеть имениями. родовой дво




Первоначально, русский

Землевладелец, русский
  1. Землевладелец , владелец

  2. Landlord


Собирательный, русский

Председатель, русский
    Председатель , глава, начальник


Лорнировать, русский
    Лорнировать , смотреть


Лопотать, русский
    Лопотать , болтать, говорить