Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Savings outstanding

Финансовый глоссарий


    Активный портфель сбережений, русский



    Outstanding, английский
    1. Неуплаченный. просроченный. невыполненный.

    2. Невыполненный

    3. Used in the context of general equities. stock held by shareholders (verses the company`s treasury stock).

    4. Непогашенный

    5. An unpaid debt

    6. An unpaid debt money that a person or organization has borrowed but not yet paid back


    Outstanding amount, английский
      Остаток задолженности


    Outstanding balance, английский
      Неоплаченный остаток


    Outstanding balance of loan principal, английский
      Неоплаченный остаток основной суммы займа


    Outstanding bond issue, английский
      Неразмещенные долговые обязательства


    Outstanding characteristics, английский
      Характерные черты; характерные особенности


    Outstanding claim, английский
      Неурегулированная претензия


    Outstanding contract, английский
      Еще не выполненный договор


    Outstanding contributions, английский
      Неуплаченные взносы


    Outstanding credit, английский
      Неиспользованный кредит


    Outstanding debt, английский
    1. Непогашенная задолженность

    2. Существующий долг


    Outstanding debts, английский

    Outstanding dividends, английский
      Dividend checks which have been mailed to shareholders of record but not yet cashed. funds are held until the check is paid, reissued or escheated to the state as abandoned property.


    Outstanding expenses, английский
      Неоплаченные счета


    Outstanding frame, английский
      Неподтвержденный кадр


    Outstanding interest, английский
      Невыплаченные проценты


    Outstanding item, английский
      Неурегулированная позиция


    Outstanding leg, английский
      One of the legs of a structural angle member; usually not connected to another structural member. out-to-out measurement a measure of the outside-to-outside distance across a piece. out-turn cost (brit.) the final cost of a building project.


    Outstanding loan, английский
      Непогашенный заем


    Outstanding loan portfolio equivalents: outstanding portfolio, loans outstanding, portfolio outstanding., английский

    Outstanding loans, английский

    Масштаб аудита, русский

    Активный портфель сбережений, русский