|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cushion (aka rail)
Глоссарий по бильярду |
The cloth covered triangular-cross-section strip of rubber bordering the playing surface, off which the balls rebound
|
Борт, русский
- Борт [край, крома, полоса с краю, кайма, окраина, бок, сторона (даль)] , граница, край
- Борт , оставить за бортом
- Резиновая полоска с треугольным сечением, обёрнутая сукном, служащая для ограничения игровой поверхности стола и от которой хорошо отскакивают шары.
- (нидерл . boort), кристаллы и агрегаты алмаза низкого качества, непригодные для огранки. используются как абразивные материалы.
- (от нем . bord) судна, совокупность элементов набора и обшивки, образующих боковые стенки корпуса. левый (от кормы к носу судна) борт - бакборт, правый борт - штирборт.
- Бок, боковая стенка судна.
- Технические алмазы, из которых изготавливается абразивный порошок.
|
Triangular, английский
|
Cut angle, английский
The angle between the cue ball aiming line and the object ball impact line for a cut shot
Curve shot, английский
A shot using a slightly elevated cue and bottom-side english to create massé (swerve) action to curve the cue ball a small amount around an obstacle ball
|
|
|
|
|
|
|